GlotPress

Translation of User Interface: mk

Filter ↓ Sort ↓ All (512) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 2 3 4 5 35
Prio Original string Translation
Last Colors Used Последни бои употребуваат Details

Last Colors Used

Последни бои употребуваат
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-17 07:56:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Include in the thumbnail Вклучам во сликата Details

Include in the thumbnail

Вклучам во сликата
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-16 10:19:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If checked, the element will be included in the product thumbnail used in the cart and checkout, share and templates' gallery. Ако биде проверен, елементот ќе биде вклучен во производот кој се користи во количката и касата, делењето и галеријата на шаблони. Details

If checked, the element will be included in the product thumbnail used in the cart and checkout, share and templates' gallery.

Ако биде проверен, елементот ќе биде вклучен во производот кој се користи во количката и касата, делењето и галеријата на шаблони.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-16 10:19:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You have added a word or an image that is offensive or do not comply with the company's policies. Please remove or replace the highlighted items to procced. Додадете збор или слика која е навредлива или не е во согласност со политиките на компанијата. Ве молиме да ги отстраните или замените истакнатите предмети за да се процираат. Details

You have added a word or an image that is offensive or do not comply with the company's policies. Please remove or replace the highlighted items to procced.

Додадете збор или слика која е навредлива или не е во согласност со политиките на компанијата. Ве молиме да ги отстраните или замените истакнатите предмети за да се процираат.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-13 09:58:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Variants Варијанти Details

Variants

Варијанти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-02-28 09:11:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Spotify code Кодот на Спотифи Details

Spotify code

Кодот на Спотифи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-02-28 09:11:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Fill color Пополнете ја бојата Details

Fill color

Пополнете ја бојата
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-02-08 08:25:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add to cart Додади во количката. Details

Add to cart

Додади во количката.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-02-08 08:25:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Excluded taxes Исклучени даноци Details

Excluded taxes

Исклучени даноци
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-01-31 09:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update Ажурирање Details

Update

Ажурирање
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-01-25 11:16:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Back Назад. Details

Back

Назад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-01-25 11:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select color Изберете боја Details

Select color

Изберете боја
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-01-25 11:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred during add to cart. Please try again or contact us Грешка се случила за време на додавање во количката. Ве молам обидете се повторно или контактирајте не. Details

An error occurred during add to cart. Please try again or contact us

Грешка се случила за време на додавање во количката. Ве молам обидете се повторно или контактирајте не.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-01-25 11:16:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The following characters have been removed as they are not supported by the font {0}: {1} Следниве знаци се отстранети бидејќи не се поддржани од фонтот {0}: {1} Details

The following characters have been removed as they are not supported by the font {0}: {1}

Следниве знаци се отстранети бидејќи не се поддржани од фонтот {0}: {1}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-19 14:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Level Bottom Долниот дел на нивото Details

Level Bottom

Долниот дел на нивото
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-19 14:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 35

Export as