GlotPress

Translation of User Interface: it

Filter ↓ • Sort ↓ • All (527) • Translated (104) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (427) • Warnings (0)
1 … 21 22 23 24 25 … 29
Prio Original string Translation —
Shape settings Impostazioni immagine Details

Shape settings

Impostazioni immagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-02-15 10:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Text settings Impostazioni di testo Details

Text settings

Impostazioni di testo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-02-15 10:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Sync this element on all product sides Sincronizza questo elemento su tutti i lati del prodotto Details

Sync this element on all product sides

Sincronizza questo elemento su tutti i lati del prodotto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-30 16:44:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Sync elements on all product sides Sincronizzare gli elementi su tutti i lati del prodotto Details

Sync elements on all product sides

Sincronizzare gli elementi su tutti i lati del prodotto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-30 16:44:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Element settings Impostazioni elemento Details

Element settings

Impostazioni elemento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-30 16:44:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to delete this element from all the product sides? Si desidera eliminare questo elemento da tutti i lati del prodotto? Details

Do you want to delete this element from all the product sides?

Si desidera eliminare questo elemento da tutti i lati del prodotto?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-30 16:44:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Low-res PDF preview generated.<br/> Click <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>here</a> to download PDF. Esportazione anteprima PDF completata.<br>Clicca <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>qui</a> per scaricare PDF. Details

Low-res PDF preview generated.<br/> Click <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>here</a> to download PDF.

Esportazione anteprima PDF completata.<br>Clicca <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>qui</a> per scaricare PDF.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-12-17 08:42:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Disable seller images gallery Disattiva Galleria immagini del venditore Details

Disable seller images gallery

Disattiva Galleria immagini del venditore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-12-06 09:52:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create PDF preview Crea anteprima PDF Details

Create PDF preview

Crea anteprima PDF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-12-06 09:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Side not available Lato non disponibile Details

Side not available

Lato non disponibile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-12-06 09:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Proceed to the cart Procedere al carrello Details

Proceed to the cart

Procedere al carrello
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-12-06 09:52:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Design saved successfully Progettazione salvata con successo Details

Design saved successfully

Progettazione salvata con successo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-27 07:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Print type not found. The product has been edited. Tipo di stampa non trovato. Il prodotto è stato modificato. Details

Print type not found. The product has been edited.

Tipo di stampa non trovato. Il prodotto è stato modificato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-26 09:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
With rasters Con raster Details

With rasters

Con raster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-19 10:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
SVG SVG Details

SVG

SVG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-19 10:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 21 22 23 24 25 … 29

Export as