| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add image | Aggiungi immagine | Details | |
| Glyphs | Glifi | Details | |
| Error reading the grid rules list. Please try again. | Errore durante la lettura dell'elenco delle regole della griglia. Riprovare. | Details | |
|
Error reading the grid rules list. Please try again. Errore durante la lettura dell'elenco delle regole della griglia. Riprovare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while recoloring some images. Please try again. | Si è verificato un errore durante la ricolorazione di alcune immagini. Riprovare. | Details | |
|
An error occurred while recoloring some images. Please try again. Si è verificato un errore durante la ricolorazione di alcune immagini. Riprovare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while recoloring on of the images. Please try again. | Si è verificato un errore durante la ricolorazione delle immagini. Riprovare. | Details | |
|
An error occurred while recoloring on of the images. Please try again. Si è verificato un errore durante la ricolorazione delle immagini. Riprovare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you proceed, some images will be recolored. Are you sure? | Se si procede, alcune immagini verranno ricolorate. Sei sicuro? | Details | |
|
If you proceed, some images will be recolored. Are you sure? Se si procede, alcune immagini verranno ricolorate. Sei sicuro?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Collages | Collage | Details | |
| Font {0} for selected text not found. | I {0} dei caratteri per il testo selezionato non sono stati trovati. | Details | |
|
Font {0} for selected text not found. I {0} dei caratteri per il testo selezionato non sono stati trovati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replace image | Sostituisci immagine | Details | |
| Upload image not allowed. For a better experience we suggest to click on three dots and open the customizer in the browser. | Carica immagine non consentita. Per una migliore esperienza si consiglia di fare clic su tre puntie e aprire l'addetto alla personalizzazione nel browser. | Details | |
|
Upload image not allowed. For a better experience we suggest to click on three dots and open the customizer in the browser. Carica immagine non consentita. Per una migliore esperienza si consiglia di fare clic su tre puntie e aprire l'addetto alla personalizzazione nel browser.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more images uploaded are of too low quality. Please upload images with higher quality in order to proceed with the purchase. | Una o più immagini caricate sono di qualità troppo bassa. Si prega di caricare immagini di qualità superiore al fine di procedere con l'acquisto. | Details | |
|
One or more images uploaded are of too low quality. Please upload images with higher quality in order to proceed with the purchase. Una o più immagini caricate sono di qualità troppo bassa. Si prega di caricare immagini di qualità superiore al fine di procedere con l'acquisto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recognized colors of image to upload exceeds max number allowed | I colori riconosciuti dell'immagine da caricare superano il numero massimo consentito | Details | |
|
Recognized colors of image to upload exceeds max number allowed I colori riconosciuti dell'immagine da caricare superano il numero massimo consentito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save as new copy | Salva come nuova copia | Details | |
| Close 3D preview | Chiudi anteprima 3D | Details | |
| Do you want to delete all personalization done and start over? | Vuoi eliminare tutte le personalizzazioni fatte e ricominciare da capo? | Details | |
|
Do you want to delete all personalization done and start over? Vuoi eliminare tutte le personalizzazioni fatte e ricominciare da capo?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as