GlotPress

Translation of User Interface: hr

Filter ↓ • Sort ↓ • All (527) • Translated (33) • Untranslated (0) • Waiting (67) • Fuzzy (498) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 40
Prio Original string Translation —
Shadow blur Zamućenje sjene Details

Shadow blur

Zamućenje sjene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 14:02:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Shadow color Boja sjene Details

Shadow color

Boja sjene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 14:02:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Font vertical alignment Okomito poravnanje fonta Details

Font vertical alignment

Okomito poravnanje fonta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 14:02:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Check All Provjeri sve Details

Check All

Provjeri sve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ok, got it! Ok, shvatio sam! Details

Ok, got it!

Ok, shvatio sam!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please manually copy the code below to paste it in the "customization token" field Ručno kopirajte donji kôd da biste ga zalijepili u polje "token za prilagodbu" Details

Please manually copy the code below to paste it in the "customization token" field

Ručno kopirajte donji kôd da biste ga zalijepili u polje "token za prilagodbu"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Unfortunately automatic copy is not working. Nažalost, automatska kopija ne radi. Details

Unfortunately automatic copy is not working.

Nažalost, automatska kopija ne radi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Copy Kopija Details

Copy

Kopija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Copy Kopiraj Details

Copy

Kopiraj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-10-01 17:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nikolalalic91
Priority:
normal
More links:
Please note that failing in doing as described above, won't make it possible for us to fulfill your order. Imajte na umu da nam neuspjeh u činjenju kako je gore opisano neće omogućiti da ispunimo vašu narudžbu. Details

Please note that failing in doing as described above, won't make it possible for us to fulfill your order.

Imajte na umu da nam neuspjeh u činjenju kako je gore opisano neće omogućiti da ispunimo vašu narudžbu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
on the product page. na stranici proizvoda. Details

on the product page.

na stranici proizvoda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:02:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
copy the below code and paste it in the "customization token" field kopirajte donji kod i zalijepite ga u polje "token za prilagodbu" Details

copy the below code and paste it in the "customization token" field

kopirajte donji kod i zalijepite ga u polje "token za prilagodbu"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:02:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You now need to Sada moraš. Details

You now need to

Sada moraš.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:02:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your personalization has been saved. Vaša personalizacija je spremljena. Details

Your personalization has been saved.

Vaša personalizacija je spremljena.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:02:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Current Color Trenutna boja Details

Current Color

Trenutna boja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-17 07:56:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 40

Export as