GlotPress

Translation of User Interface: haw

Filter ↓ Sort ↓ All (527) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (531) Warnings (0)
1 29 30 31 32 33 36
Prio Original string Translation
Category Kāleka Details

Category

Kāleka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-22 11:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Templates Nā Temalā Details

Templates

Nā Temalā
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-22 11:11:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Template Settings Nānā Hōʻoia Details

Template Settings

Nānā Hōʻoia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-22 11:11:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Close this window E pani i kēia puka Details

Close this window

E pani i kēia puka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-22 15:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Variations ʻO nāʻano likeʻole Details

Variations

ʻO nāʻano likeʻole
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-11-24 12:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product<br />variations Product <br /> hoʻololi Details

Product<br />variations

Product <br /> hoʻololi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-11-24 12:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product variations Nā huahana huahana Details

Product variations

Nā huahana huahana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-11-24 12:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error! Kuʻia! Details

Error!

Kuʻia!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-11-23 11:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error loading fonts Kuhi hewa loading fonts Details

Error loading fonts

Kuhi hewa loading fonts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-11-18 10:41:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The SVG file is a vector based image format, the PNG file is a raster image format. A vector format uses shapes and lines to describe an image, istead, the PNG file uses pixel.<br/><br/>When using pixel you can have hundreds of colors and in this case only a limited number of colors is supported, that's why PNG is not supported. ʻO ka kōnae SVG he kiʻi kiʻi kiʻi kiʻi,ʻo ka waihona PNG he hōkū kiʻi kiʻi. Hoʻohana ka'enehi kiʻi i nāʻano a me nā laina e wehewehe i ke kiʻi, ka'enele, hoʻohana ka waihona PNG i ka pixel. <br/> Ke hoʻohanaʻia ka pixel hiki iāʻoe ke loaʻa nā haneli laukahi a ma kēia hihia wale nō i kākoʻoʻia ka helu o nā laulā, ʻO ia ke kumu i kākoʻoʻoleʻia ai ka PNG. Details

The SVG file is a vector based image format, the PNG file is a raster image format. A vector format uses shapes and lines to describe an image, istead, the PNG file uses pixel.<br/><br/>When using pixel you can have hundreds of colors and in this case only a limited number of colors is supported, that's why PNG is not supported.

ʻO ka kōnae SVG he kiʻi kiʻi kiʻi kiʻi,ʻo ka waihona PNG he hōkū kiʻi kiʻi. Hoʻohana ka'enehi kiʻi i nāʻano a me nā laina e wehewehe i ke kiʻi, ka'enele, hoʻohana ka waihona PNG i ka pixel. <br/> Ke hoʻohanaʻia ka pixel hiki iāʻoe ke loaʻa nā haneli laukahi a ma kēia hihia wale nō i kākoʻoʻia ka helu o nā laulā, ʻO ia ke kumu i kākoʻoʻoleʻia ai ka PNG.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-11-15 12:52:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Explanation Hōʻike Details

Explanation

Hōʻike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-11-15 12:52:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
What this mean? He aha kēia? Details

What this mean?

He aha kēia?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-11-15 12:52:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
PNG format is not supported for the selected printing method - please choose another printing method or upload/select a SVG file. ʻAʻole i kākoʻoʻia ka hōʻano PNG no ke kaomi maʻamau i kohoʻia - kohoʻoe i kahi palapala paʻi hou aiʻole e hoʻouna / koho i kahi kōnae SVG. Details

PNG format is not supported for the selected printing method - please choose another printing method or upload/select a SVG file.

ʻAʻole i kākoʻoʻia ka hōʻano PNG no ke kaomi maʻamau i kohoʻia - kohoʻoe i kahi palapala paʻi hou aiʻole e hoʻouna / koho i kahi kōnae SVG.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-11-07 12:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Out-of-stock product variation. ʻO ka hoʻololi o nā huahana i waho. Details

Out-of-stock product variation.

ʻO ka hoʻololi o nā huahana i waho.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-30 16:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Return to store E hoʻi i ka hale kūʻai Details

Return to store

E hoʻi i ka hale kūʻai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-30 16:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 29 30 31 32 33 36

Export as