Translations < haw < User Interface

Prio	Original string	Translation	—
	Edit image	Hoʻololi i ka kiʻi	Details
Edit image Hoʻololi i ka kiʻi Hoʻololi i ka kiʻi You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-24 15:06:32 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit text	Hoʻololi i ka kikokikona	Details
Edit text Hoʻololi i ka kikokikona Hoʻololi i ka kikokikona You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-24 15:06:32 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset	Hoʻohou hou	Details
Reset Hoʻohou hou Hoʻohou hou You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-24 15:06:30 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure?	He ʻoiaʻiʻo kēnā?	Details
Are you sure? He ʻoiaʻiʻo kēnā? He ʻoiaʻiʻo kēnā? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-24 15:06:29 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save	E mālama	Details
Save E mālama E mālama You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-23 09:18:02 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Width	Nui	Details
Width Nui Nui You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-23 08:49:46 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Replace	Hoʻololi	Details
Replace Hoʻololi Hoʻololi You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-23 08:49:45 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	None	ʻAʻohe	Details
None ʻAʻohe ʻAʻohe You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-23 08:49:38 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filters	Nā hoʻopili	Details
Filters Nā hoʻopili Nā hoʻopili You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-23 08:49:32 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Square	Paʻa	Details
Square Paʻa Paʻa You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-23 08:49:31 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel	Hoʻokahuli	Details
Cancel Hoʻokahuli Hoʻokahuli You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-23 08:49:29 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The image you are trying to remove is still present in the design. Confirming this message will remove the image from the design too.<p>Are you sure?</p>	ʻO ke kiʻi āu e ho'āʻo nei e wehe, aia nō i loko o ka hoʻolālā. E hōʻoia ana i kēia memo e wehe i ke kiʻi mai ka hoʻolālāʻana. <P> Ua maopopo aneiʻoe? / / P>	Details
The image you are trying to remove is still present in the design. Confirming this message will remove the image from the design too.<p>Are you sure?</p> ʻO ke kiʻi āu e ho'āʻo nei e wehe, aia nō i loko o ka hoʻolālā. E hōʻoia ana i kēia memo e wehe i ke kiʻi mai ka hoʻolālāʻana. <P> Ua maopopo aneiʻoe? / / P> ʻO ke kiʻi āu e ho'āʻo nei e wehe, aia nō i loko o ka hoʻolālā. E hōʻoia ana i kēia memo e wehe i ke kiʻi mai ka hoʻolālāʻana. <P> Ua maopopo aneiʻoe? / / P> You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-23 08:49:27 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Each side	ʻO kēlā me kēiaʻaoʻao	Details
Each side ʻO kēlā me kēiaʻaoʻao ʻO kēlā me kēiaʻaoʻao You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-22 19:59:48 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Entire product	Nā huahana a pau	Details
Entire product Nā huahana a pau Nā huahana a pau You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-22 19:59:47 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Designs	Nā Kiko	Details
Designs Nā Kiko Nā Kiko You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-22 19:09:41 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit image

Hoʻololi i ka kiʻi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-24 15:06:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit text

Hoʻololi i ka kikokikona

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-24 15:06:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Reset

Hoʻohou hou

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-24 15:06:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Are you sure?

He ʻoiaʻiʻo kēnā?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-24 15:06:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save

E mālama

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-23 09:18:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Width

Nui

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-23 08:49:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Replace

Hoʻololi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-23 08:49:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

None

ʻAʻohe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-23 08:49:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Filters

Nā hoʻopili

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-23 08:49:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Square

Paʻa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-23 08:49:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Cancel

Hoʻokahuli

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-23 08:49:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The image you are trying to remove is still present in the design. Confirming this message will remove the image from the design too.<p>Are you sure?</p>

ʻO ke kiʻi āu e ho'āʻo nei e wehe, aia nō i loko o ka hoʻolālā. E hōʻoia ana i kēia memo e wehe i ke kiʻi mai ka hoʻolālāʻana. <P> Ua maopopo aneiʻoe? / / P>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-23 08:49:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Each side

ʻO kēlā me kēiaʻaoʻao

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-22 19:59:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Entire product

Nā huahana a pau

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-22 19:59:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Designs

Nā Kiko

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-22 19:09:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of User Interface: haw

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta