| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The font {0} can't be loaded -- please contact the website administrator. | ʻAʻole hiki ke halihaliʻia ke font (0) - eʻoluʻolu e leka uila i ka luna hoʻoponopono pūnaewele. | Details | |
|
The font {0} can't be loaded -- please contact the website administrator. ʻAʻole hiki ke halihaliʻia ke font (0) - eʻoluʻolu e leka uila i ka luna hoʻoponopono pūnaewele.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| OPS! | ʻO'OAH! | Details | |
| The file is too large. You can upload files up to {0} MB. | Nui loa ka file. Hiki iāʻoe ke hoʻoili i ka [0} MB. | Details | |
|
The file is too large. You can upload files up to {0} MB. Nui loa ka file. Hiki iāʻoe ke hoʻoili i ka [0} MB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We strongly suggest file with a higher resolution to get better results.<br/>(at least {0} x {1} pixels) | Hāpai ikaika mākou i kahi faila i kahi piʻi kiʻekiʻe e loaʻa i nā hopena maikaʻi loa. <br/> (ma lalo o {0} x {1} pixels) | Details | |
|
We strongly suggest file with a higher resolution to get better results.<br/>(at least {0} x {1} pixels) Hāpai ikaika mākou i kahi faila i kahi piʻi kiʻekiʻe e loaʻa i nā hopena maikaʻi loa. <br/> (ma lalo o {0} x {1} pixels)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The URL of this site is not the same as the URL of the integration.<br/>(Valid URL: {0}, Current URL: {1}) | 'Aʻole i like ka HKH o kēia pūnaewele me ka URL o ka hoʻokomo. <br/> (URL Hiki: {0}) | Details | |
|
The URL of this site is not the same as the URL of the integration.<br/>(Valid URL: {0}, Current URL: {1}) 'Aʻole i like ka HKH o kēia pūnaewele me ka URL o ka hoʻokomo. <br/> (URL Hiki: {0})
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Svg colors changing | Hiki ke kala i ke kala | Details | |
| Duplicate/Mirror/Layers | Duplicate / Mirror / Hoʻolawe | Details | |
| Pre-made<br/>designs | Nā mea i hana muaʻia | Details | |
| Font weight/italic | Pale kaumaha / kauka | Details | |
| Font color | Pale pūnaewele | Details | |
| Font family | ʻO kaʻohana makua | Details | |
| Delete | Holoi | Details | |
| Resize | Hoʻohuli hou | Details | |
| Rotate | E hoʻololi | Details | |
| Move | E neʻe | Details | |
Export as