GlotPress

Translation of User Interface: fr

Filter ↓ • Sort ↓ • All (527) • Translated (147) • Untranslated (0) • Waiting (73) • Fuzzy (385) • Warnings (2)
1 … 5 6 7 8 9 … 10
Prio Original string Translation —
The element extends beyond the print area. L'élément va au-delà de la zone d'impression. Details

The element extends beyond the print area.

L'élément va au-delà de la zone d'impression.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 13:48:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Printing method Type d'impression Details

Printing method

Type d'impression
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 13:48:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add text Ajouter texte Details

Add text

Ajouter texte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 13:48:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update text Modifier le texte Details

Update text

Modifier le texte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 16:21:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Prints Impressions Details

Prints

Impressions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 16:21:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Zoom + Zoom + Details

Zoom +

Zoom +
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 13:48:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Zoom - Zoom - Details

Zoom -

Zoom -
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 13:48:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upload Charger Details

Upload

Charger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 16:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Center Centrer Details

Center

Centrer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 16:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Flip V. Tourner V. Details

Flip V.

Tourner V.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 16:22:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Down En bas Details

Down

En bas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 16:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Up En haut Details

Up

En haut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 16:24:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Images Images Details

Images

Images
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 16:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Sides Zones Details

Sides

Zones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 16:24:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Select a printing method... Sélectionner le type d'impression ... Details

Select a printing method...

Sélectionner le type d'impression ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 16:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 10

Export as