GlotPress

Translation of User Interface: fr

Filter ↓ • Sort ↓ • All (527) • Translated (147) • Untranslated (0) • Waiting (73) • Fuzzy (385) • Warnings (2)
1 … 2 3 4 5 6 … 10
Prio Original string Translation —
Are you sure? Etes-vous sûr ? Details

Are you sure?

Etes-vous sûr ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-07 13:58:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
seba_leid
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Save Sauvegarder Details

Save

Sauvegarder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 15:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Width Largeur Details

Width

Largeur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 15:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Replace Remplacer Details

Replace

Remplacer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 15:50:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
None Aucun Details

None

Aucun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 15:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Filters Filtres Details

Filters

Filtres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Square Carré Details

Square

Carré
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 15:58:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Cancel Annuler Details

Cancel

Annuler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 15:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
The image you are trying to remove is still present in the design. Confirming this message will remove the image from the design too.<p>Are you sure?</p> L'image que vous essayez de supprimer est toujours présente dans votre visuel. <p>Voulez-vous continuer ?</p> Details

The image you are trying to remove is still present in the design. Confirming this message will remove the image from the design too.<p>Are you sure?</p>

L'image que vous essayez de supprimer est toujours présente dans votre visuel. <p>Voulez-vous continuer ?</p>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-07 13:53:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
seba_leid
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Each side Chaque côté Details

Each side

Chaque côté
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 16:01:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Entire product Produit entier Details

Entire product

Produit entier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 16:02:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Padding string Remplissage de la colonne Details

Padding string

Remplissage de la colonne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 16:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Designs Visuels Details

Designs

Visuels
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-19 08:24:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
seba_leid
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pre-made designs Visuels thématiques Details

Pre-made designs

Visuels thématiques
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-19 08:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
seba_leid
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Flip Retourner Details

Flip

Retourner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 16:03:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 10

Export as