GlotPress

Translation of User Interface: bs

Filter ↓ Sort ↓ All (512) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 2 3 4 5 35
Prio Original string Translation
Last Colors Used Posljednje korištene boje Details

Last Colors Used

Posljednje korištene boje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-17 07:56:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Include in the thumbnail Uključi u sličicu Details

Include in the thumbnail

Uključi u sličicu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-16 10:19:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If checked, the element will be included in the product thumbnail used in the cart and checkout, share and templates' gallery. Ako je provjereno, element će biti uključen u sličicu proizvoda koja se koristi u kolicima i odjavi, dijeli i galeriji predložaka. Details

If checked, the element will be included in the product thumbnail used in the cart and checkout, share and templates' gallery.

Ako je provjereno, element će biti uključen u sličicu proizvoda koja se koristi u kolicima i odjavi, dijeli i galeriji predložaka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-16 10:19:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You have added a word or an image that is offensive or do not comply with the company's policies. Please remove or replace the highlighted items to procced. Dodali ste riječ ili sliku koja je uvredljiva ili se ne povinuje politici kompanije. Molimo uklonite ili zamijenite istaknute predmete u nabavci. Details

You have added a word or an image that is offensive or do not comply with the company's policies. Please remove or replace the highlighted items to procced.

Dodali ste riječ ili sliku koja je uvredljiva ili se ne povinuje politici kompanije. Molimo uklonite ili zamijenite istaknute predmete u nabavci.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-13 09:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Variants Varijante Details

Variants

Varijante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-02-28 09:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Spotify code Spotify kod Details

Spotify code

Spotify kod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-02-28 09:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Fill color Boja ispune Details

Fill color

Boja ispune
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-02-08 08:24:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add to cart Dodaj u kolica Details

Add to cart

Dodaj u kolica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-02-08 08:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Excluded taxes Excluded taxes Details

Excluded taxes

Excluded taxes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-01-31 09:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update Ažuriranje Details

Update

Ažuriranje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-01-25 11:15:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Back Leđa Details

Back

Leđa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-01-25 11:15:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select color Izaberi boju Details

Select color

Izaberi boju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-01-25 11:15:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred during add to cart. Please try again or contact us Došlo je do greške tokom dodanja u kolica. Molim vas pokušajte ponovo ili nas kontaktirajte Details

An error occurred during add to cart. Please try again or contact us

Došlo je do greške tokom dodanja u kolica. Molim vas pokušajte ponovo ili nas kontaktirajte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-01-25 11:15:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The following characters have been removed as they are not supported by the font {0}: {1} Sljedeći znakovi su uklonjeni jer ih ne podržava font {0}: {1} Details

The following characters have been removed as they are not supported by the font {0}: {1}

Sljedeći znakovi su uklonjeni jer ih ne podržava font {0}: {1}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-19 14:06:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Level Bottom Nivo dno Details

Level Bottom

Nivo dno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-19 14:06:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 35

Export as