GlotPress

Translation of Back office: zh-tw

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,371) Warnings (0)
1 183 184 185 186 187 292
Prio Original string Translation
Choose a category to read our FAQs. 選擇一個類別來閱讀我們的常見問題解答。 Details

Choose a category to read our FAQs.

選擇一個類別來閱讀我們的常見問題解答。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 13:09:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Compatible con: 1.9, 1.9.1, 1.9.2, 1.9.3 相容的康: 1.9, 1.9.1, 1.9.2, 1.9.3。 Details

Compatible con: 1.9, 1.9.1, 1.9.2, 1.9.3

相容的康: 1.9, 1.9.1, 1.9.2, 1.9.3。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 13:09:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Download plugin for Magento 1.9 下載 Magento 1.9 的外掛程式。 Details

Download plugin for Magento 1.9

下載 Magento 1.9 的外掛程式。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 13:09:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
<div id="description"> <p>The extension give the possibility to enhance Magento e-commerce with the features offered by <a href="{0}" target="_blank"><strong>Zakeke</strong></a>, an innovative cloud platform which let users of any e-commerce website to fully customize products on sale, both in 2D and 3D. After installing the extension through the website Zakeke.com, the merchant will be able to select and configure products to be customized by the end user, specifying, among others, the printing techniques, the customizable sections and the pricing policies. On the e-commerce website, for any selected product the “customize” additional button will be shown, which will let the customer customize the product before purchasing it. The customization will be made in a separate section, which is however perfectly integrated in the guest website.</p> <p>The customer will be able to see a preview of each configured side and color of the product, to insert and modify (resize, rotate, move) graphic elements such as text and pictures, to upload their own pictures and to always see a representation of the final result. Zakeke also let the user upload a 3D model in standard obj format for each product, in order to show the end user a real-time 3D preview of the customization. All data will be stored in the cloud on Zakeke system, that means that the merchant doesn’t have to worry about the necessary space for pictures and 3D models. After the purchse of the customized product, the merchant will be able to download the products file from Zakeke engine for the final printing, both through Magento back office and through Zakeke website. Zakeke service is available by subscribing a tariff plan based on the Freemium model. The policy, common to the various plans, is to give a trial period of 120 days, during which the user will be able to test the different features completely free of charge. After 120 days, the pay-per-use policy will be applied, with a percentage on the final product price to be paid to FutureNext srl. The percentage decreases with the use of the system. The more customization will be made with Zakeke, the more the percentage will decrease, according to the following price list.</p> <p>Currently there are two tariff plans, a cheaper one if the merchant chooses to show Zakeke’s logo in the customization section and another one in case the merchant doesn’t want to show the logo.</p> <p><span>In order to install the extension it is necessary to </span><strong><a href="{1}">sign in the website Zakeke.com and subscribe the service</a></strong></p> <h1>Main Features</h1> <h2>Easy Integration</h2> <ul> <li>Perfect integration between your Magento store and Zakeke. You can continue to manage your Magento store as you always have: price, availability, order management are always perfectly synchronized</li> <li>Use all your products directly in your Magento store catalog, Zakeke does not need you to make any changes to many of the products of your store. Even the more complex configurable product is now ready to be customized</li> <li>Secure communication thanks to Magento 2 new generation web api and authentication via OAuth protocol under HTTPS</li> <li>Reuse your inner expertise: Zakeke allows you to retain the management flow of Magento orders, enriching it with its new capabilities</li> </ul> <h2>A new form of interaction</h2> <ul> <li>Your product gains new dimensions thanks to Zakeke platform: whether it's a t-shirt or a desired engagement ring, a cover for the beloved phone or a surfboard, your customers will have a direct and captivating shopping experience with products thanks to the merger of the customization tools with an extremely fluid 3D view</li> <li>Users can customize products with their graphic designs, logos, photos, Facebook galleries, text, messages and quotes giving space to the imagination through a simple and intuitive interface</li> <li>We love web platforms: whether it's a smart phone, tablet, or any device with internet access the experience of zakeke platform does not change</li> </ul> <h2>All the advanced features you would expect</h2> <ul> <li>Plug-in check</li> <li>Dynamic and flexible price management based on multiple variables such as the amount, the printing technologies, the images used and much more to give you the maximum flexibility</li> <li>Simple and intuitive back-office</li> <li>Ready-to-print output: save time compared to manual file setup</li> <li>60 frame/s 3D performance</li> <li>Extensive documentation with video tutorials</li> </ul> <p> </p> <h1>Help</h1> <p>Full documentation is <a title="help" href="{2}">available here</a>.</p> </div> <div id="description"> <p>此次擴展提供了增強Magento電子商務的可能性, <a href="{0}" target="_blank"><strong>其功能是Zakeke,這是</strong></a>一個創新的雲平臺,讓任何電子商務網站的用戶能夠完全定製2D和3D產品。通過網站 Zakeke.com 安裝擴展後,商家將能夠選擇和配置要由最終使用者自定義的產品,並指定列印技術、可自定義部分和定價策略等。在電子商務網站上,對於任何選定的產品,將顯示「自訂」附加按鈕,該按鈕將讓客戶在購買產品之前自定義產品。自定義將在一個單獨的部分進行,然而,這是完美地集成到客人網站。</p> <p>客戶將能夠查看產品每個配置的側面和顏色的預覽,插入和修改(調整大小、旋轉、移動)圖形元素(如文本和圖片),上傳自己的圖片,並始終看到最終結果的表示。Zakeke 還允許使用者上傳每個產品的標準 obj 格式的 3D 模型,以便向最終使用者顯示自定義的即時 3D 預覽。所有數據都將存儲在 Zakeke 系統的雲中,這意味著商家不必擔心圖片和 3D 模型的必要空間。定製產品經過後,商家將能夠從 Zakeke 引擎下載產品檔,以便最終列印,包括透過 Magento 總部和 Zakeke 網站。Zakeke 服務可通過訂閱基於 Freemium 模型的關稅計劃獲得。各種計劃的共同策略是試用期為 120 天,在此期間,用戶將能夠完全免費測試不同的功能。120 天后,將應用按使用付費政策,最終產品價格的百分比將支付給 FutureNext srl。使用系統後,百分比會降低。根據以下價目表,使用 Zakeke 進行自定義的進行進行時,所降低的百分比會越小。</p> <p>目前有兩個關稅計劃,一個更便宜的,如果商家選擇顯示Zakeke的標誌在自定義部分和另一個的情況下,商家不想顯示的標誌。</p> <p><span>為了安裝擴展,有必要登錄</span><strong><a href="{1}">網站Zakeke.com訂閱服務</a>。</strong></p> <h1>主要特點。</h1> <h2>輕鬆集成。</h2> <ul> <li>您的 Magento 商店和 Zakeke 的完美整合。您可以一如既往地繼續管理您的 Magento 商店:價格、可用性、訂單管理始終完全同步。</li> <li>在 Magento 商店目錄中直接使用所有產品,Zakeke 不需要您對商店的許多產品進行任何更改。即使是更複雜的可配置產品,現在也已準備好進行定製。</li> <li>通過 Magento 2 新一代 Web api 和身份驗證通過 HTTPS 下的 OAuth 協定實現安全通信。</li> <li>重用您內心的專業知識:Zakeke 允許您保留 Magento 訂單的管理流程,並藉助其新功能豐富其。</li> </ul> <h2>一種新的互動形式。</h2> <ul> <li>借助 Zakeke 平臺,您的產品獲得了新的維度:無論是 T 恤還是所需的訂婚戒指、心愛的手機封面還是衝浪板,您的客戶都將憑藉定製工具與極其流暢的 3D 視圖的合併,獲得直接而迷人的產品購物體驗。</li> <li>用戶可以定製產品與他們的圖形設計,徽標,照片,Facebook畫廊,文本,消息和報價,通過一個簡單和直觀的介面,為想像力提供空間。</li> <li>我們喜歡網路平臺: 無論是智慧手機、平板電腦, 還是任何有互聯網接入的設備, zakeke 平臺的體驗不會改變。</li> </ul> <h2>您期望的所有進階功能。</h2> <ul> <li>插入式檢查。</li> <li>基於多個變數(如數量、列印技術、使用的圖像等)的動態和靈活的價格管理,為您提供最大的靈活性。</li> <li>簡單直觀的后辦公室。</li> <li>即用列印輸出:與手動檔設置相比節省時間。</li> <li>60 幀/s 3D 性能。</li> <li>包含大量文件和視頻教程。</li> </ul> <p> </p> <h1>説明。</h1> <p>完整的文件<a title="help" href="{2}">可以在這裡找到</a>。</p> </div> Details

<div id="description"> <p>The extension give the possibility to enhance Magento e-commerce with the features offered by <a href="{0}" target="_blank"><strong>Zakeke</strong></a>, an innovative cloud platform which let users of any e-commerce website to fully customize products on sale, both in 2D and 3D. After installing the extension through the website Zakeke.com, the merchant will be able to select and configure products to be customized by the end user, specifying, among others, the printing techniques, the customizable sections and the pricing policies. On the e-commerce website, for any selected product the “customize” additional button will be shown, which will let the customer customize the product before purchasing it. The customization will be made in a separate section, which is however perfectly integrated in the guest website.</p> <p>The customer will be able to see a preview of each configured side and color of the product, to insert and modify (resize, rotate, move) graphic elements such as text and pictures, to upload their own pictures and to always see a representation of the final result. Zakeke also let the user upload a 3D model in standard obj format for each product, in order to show the end user a real-time 3D preview of the customization. All data will be stored in the cloud on Zakeke system, that means that the merchant doesn’t have to worry about the necessary space for pictures and 3D models. After the purchse of the customized product, the merchant will be able to download the products file from Zakeke engine for the final printing, both through Magento back office and through Zakeke website. Zakeke service is available by subscribing a tariff plan based on the Freemium model. The policy, common to the various plans, is to give a trial period of 120 days, during which the user will be able to test the different features completely free of charge. After 120 days, the pay-per-use policy will be applied, with a percentage on the final product price to be paid to FutureNext srl. The percentage decreases with the use of the system. The more customization will be made with Zakeke, the more the percentage will decrease, according to the following price list.</p> <p>Currently there are two tariff plans, a cheaper one if the merchant chooses to show Zakeke’s logo in the customization section and another one in case the merchant doesn’t want to show the logo.</p> <p><span>In order to install the extension it is necessary to </span><strong><a href="{1}">sign in the website Zakeke.com and subscribe the service</a></strong></p> <h1>Main Features</h1> <h2>Easy Integration</h2> <ul> <li>Perfect integration between your Magento store and Zakeke. You can continue to manage your Magento store as you always have: price, availability, order management are always perfectly synchronized</li> <li>Use all your products directly in your Magento store catalog, Zakeke does not need you to make any changes to many of the products of your store. Even the more complex configurable product is now ready to be customized</li> <li>Secure communication thanks to Magento 2 new generation web api and authentication via OAuth protocol under HTTPS</li> <li>Reuse your inner expertise: Zakeke allows you to retain the management flow of Magento orders, enriching it with its new capabilities</li> </ul> <h2>A new form of interaction</h2> <ul> <li>Your product gains new dimensions thanks to Zakeke platform: whether it's a t-shirt or a desired engagement ring, a cover for the beloved phone or a surfboard, your customers will have a direct and captivating shopping experience with products thanks to the merger of the customization tools with an extremely fluid 3D view</li> <li>Users can customize products with their graphic designs, logos, photos, Facebook galleries, text, messages and quotes giving space to the imagination through a simple and intuitive interface</li> <li>We love web platforms: whether it's a smart phone, tablet, or any device with internet access the experience of zakeke platform does not change</li> </ul> <h2>All the advanced features you would expect</h2> <ul> <li>Plug-in check</li> <li>Dynamic and flexible price management based on multiple variables such as the amount, the printing technologies, the images used and much more to give you the maximum flexibility</li> <li>Simple and intuitive back-office</li> <li>Ready-to-print output: save time compared to manual file setup</li> <li>60 frame/s 3D performance</li> <li>Extensive documentation with video tutorials</li> </ul> <p> </p> <h1>Help</h1> <p>Full documentation is <a title="help" href="{2}">available here</a>.</p> </div>

<div id="description"> <p>此次擴展提供了增強Magento電子商務的可能性, <a href="{0}" target="_blank"><strong>其功能是Zakeke,這是</strong></a>一個創新的雲平臺,讓任何電子商務網站的用戶能夠完全定製2D和3D產品。通過網站 Zakeke.com 安裝擴展後,商家將能夠選擇和配置要由最終使用者自定義的產品,並指定列印技術、可自定義部分和定價策略等。在電子商務網站上,對於任何選定的產品,將顯示「自訂」附加按鈕,該按鈕將讓客戶在購買產品之前自定義產品。自定義將在一個單獨的部分進行,然而,這是完美地集成到客人網站。</p> <p>客戶將能夠查看產品每個配置的側面和顏色的預覽,插入和修改(調整大小、旋轉、移動)圖形元素(如文本和圖片),上傳自己的圖片,並始終看到最終結果的表示。Zakeke 還允許使用者上傳每個產品的標準 obj 格式的 3D 模型,以便向最終使用者顯示自定義的即時 3D 預覽。所有數據都將存儲在 Zakeke 系統的雲中,這意味著商家不必擔心圖片和 3D 模型的必要空間。定製產品經過後,商家將能夠從 Zakeke 引擎下載產品檔,以便最終列印,包括透過 Magento 總部和 Zakeke 網站。Zakeke 服務可通過訂閱基於 Freemium 模型的關稅計劃獲得。各種計劃的共同策略是試用期為 120 天,在此期間,用戶將能夠完全免費測試不同的功能。120 天后,將應用按使用付費政策,最終產品價格的百分比將支付給 FutureNext srl。使用系統後,百分比會降低。根據以下價目表,使用 Zakeke 進行自定義的進行進行時,所降低的百分比會越小。</p> <p>目前有兩個關稅計劃,一個更便宜的,如果商家選擇顯示Zakeke的標誌在自定義部分和另一個的情況下,商家不想顯示的標誌。</p> <p><span>為了安裝擴展,有必要登錄</span><strong><a href="{1}">網站Zakeke.com訂閱服務</a></strong></p> <h1>主要特點。</h1> <h2>輕鬆集成。</h2> <ul> <li>您的 Magento 商店和 Zakeke 的完美整合。您可以一如既往地繼續管理您的 Magento 商店:價格、可用性、訂單管理始終完全同步。</li> <li>在 Magento 商店目錄中直接使用所有產品,Zakeke 不需要您對商店的許多產品進行任何更改。即使是更複雜的可配置產品,現在也已準備好進行定製。</li> <li>通過 Magento 2 新一代 Web api 和身份驗證通過 HTTPS 下的 OAuth 協定實現安全通信。</li> <li>重用您內心的專業知識:Zakeke 允許您保留 Magento 訂單的管理流程,並藉助其新功能豐富其。</li> </ul> <h2>一種新的互動形式。</h2> <ul> <li>借助 Zakeke 平臺,您的產品獲得了新的維度:無論是 T 恤還是所需的訂婚戒指、心愛的手機封面還是衝浪板,您的客戶都將憑藉定製工具與極其流暢的 3D 視圖的合併,獲得直接而迷人的產品購物體驗。</li> <li>用戶可以定製產品與他們的圖形設計,徽標,照片,Facebook畫廊,文本,消息和報價,通過一個簡單和直觀的介面,為想像力提供空間。</li> <li>我們喜歡網路平臺: 無論是智慧手機、平板電腦, 還是任何有互聯網接入的設備, zakeke 平臺的體驗不會改變。</li> </ul> <h2>您期望的所有進階功能。</h2> <ul> <li>插入式檢查。</li> <li>基於多個變數(如數量、列印技術、使用的圖像等)的動態和靈活的價格管理,為您提供最大的靈活性。</li> <li>簡單直觀的后辦公室。</li> <li>即用列印輸出:與手動檔設置相比節省時間。</li> <li>60 幀/s 3D 性能。</li> <li>包含大量文件和視頻教程。</li> </ul> <p> </p> <h1>説明。</h1> <p>完整的文件<a title="help" href="{2}">可以在這裡找到</a></p> </div>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 13:09:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Download 下載。 Details

Download

下載。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 13:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Go to documentation 轉到文檔。 Details

Go to documentation

轉到文檔。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 13:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Compatible con: 2.2 相容的康: 2.2。 Details

Compatible con: 2.2

相容的康: 2.2。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 13:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Innovative cloud platform<br />that allows any Magento store to integrate<br />into the system a 2D and 3D customizer 創新雲平臺。<br />允許任何 Magento 商店整合。<br />進入系統 2D 和 3D 定製器。 Details

Innovative cloud platform<br />that allows any Magento store to integrate<br />into the system a 2D and 3D customizer

創新雲平臺。<br />允許任何 Magento 商店整合。<br />進入系統 2D 和 3D 定製器。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 13:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Download plugin for Magento 2.x 下載 Magento 2.x 的外掛程式。 Details

Download plugin for Magento 2.x

下載 Magento 2.x 的外掛程式。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 13:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Discover 發現。 Details

Discover

發現。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 13:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Live demo 即時演示。 Details

Live demo

即時演示。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 13:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Professional and flexible solution to allow your customers to visually personalize any product 專業靈活的解決方案,使您的客戶能夠直觀地個人化任何產品。 Details

Professional and flexible solution to allow your customers to visually personalize any product

專業靈活的解決方案,使您的客戶能夠直觀地個人化任何產品。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 13:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Designer 設計師。 Details

Designer

設計師。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 13:08:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Interactive 互動。 Details

Interactive

互動。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 13:08:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Contacts 接觸。 Details

Contacts

接觸。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 13:08:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 183 184 185 186 187 292

Export as