GlotPress

Translation of Back office: tg

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 286 287 288 289 290 292
Prio Original string Translation
Impossible to load image. Оё симои ғайриимкон аст. Details

Impossible to load image.

Оё симои ғайриимкон аст.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 11:02:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This product is already configured. Ин маҳсулот аллакай таъсис дода шуд. Details

This product is already configured.

Ин маҳсулот аллакай таъсис дода шуд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 11:02:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Load all images Бор ҳамаи тасвирҳо Details

Load all images

Бор ҳамаи тасвирҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 11:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error loading attributes for colors Хатогӣ ҳангоми боркунии хусусиятҳои барои ранги Details

Error loading attributes for colors

Хатогӣ ҳангоми боркунии хусусиятҳои барои ранги
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 11:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select.... Интихоб кунед ... Details

Select....

Интихоб кунед ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 11:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Remove attribute хориҷ аттрибутӣ Details

Remove attribute

хориҷ аттрибутӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 11:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The variation is already added with this combination of attributes. аллакай ранги бо ин комбинатсияи хислати, илова шуда. Details

The variation is already added with this combination of attributes.

аллакай ранги бо ин комбинатсияи хислати, илова шуда.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 11:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You must choose at least one attribute. Шумо бояд дар на камтар аз як аттрибутӣ интихоб кунед. Details

You must choose at least one attribute.

Шумо бояд дар на камтар аз як аттрибутӣ интихоб кунед.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 11:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
isn't measured or it has no defined area. онро чен карда нашуда бошад, ё не муайян майдони Details

isn't measured or it has no defined area.

онро чен карда нашуда бошад, ё не муайян майдони
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 11:02:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The side ҷониби Details

The side

ҷониби
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 11:02:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No shape has been found.<br/>Make sure the mask has a transparent background and that it does not touch the edges of the image. Не роҳҳои ёфт. <br/> Details

No shape has been found.<br/>Make sure the mask has a transparent background and that it does not touch the edges of the image.

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Translation should not end on newline.
Не роҳҳои ёфт. <br/>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 11:02:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error during saving Хато дар нерӯзахиракунӣ Details

Error during saving

Хато дар нерӯзахиракунӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 11:02:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product created successfully Ин маҳсулот бомуваффақият наҷот ёфт. Details

Product created successfully

Ин маҳсулот бомуваффақият наҷот ёфт.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 11:02:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error during loading Хатогӣ ҳангоми боркунии Details

Error during loading

Хатогӣ ҳангоми боркунии
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 11:02:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to delete Оё шумо мехоҳед, ки ба бартараф чопкунӣ Details

Do you want to delete

Оё шумо мехоҳед, ки ба бартараф чопкунӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 11:02:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 286 287 288 289 290 292

Export as