| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Customer e-mail | Kundens e-post | Details | |
| send email again | skicka e-post igen | Details | |
| Learn more on the orders status here | Läs mer om orderstatus här | Details | |
|
Learn more on the orders status here Läs mer om orderstatus här
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Marketplace Order Detail | Beställningsinformation för marknadsplats | Details | |
|
Marketplace Order Detail Beställningsinformation för marknadsplats
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use Zapier to connect your Zakeke with 4000+ apps to automate your work and save time. | Använd Zapier för att ansluta din Zakeke till 4000+ appar för att automatisera ditt arbete och spara tid. | Details | |
|
Use Zapier to connect your Zakeke with 4000+ apps to automate your work and save time. Använd Zapier för att ansluta din Zakeke till 4000+ appar för att automatisera ditt arbete och spara tid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 3D / AR Viewer | 3D / AR-visare | Details | |
| Start now! | Börja nu! | Details | |
| Proceed to Shopify | Fortsätt till Shopify | Details | |
| You are still in your free trial, you WILL not be charged until the free trial ends. | Du är fortfarande i din kostnadsfria provperiod, du kommer inte att debiteras förrän den kostnadsfria provperioden slutar. | Details | |
|
You are still in your free trial, you WILL not be charged until the free trial ends. Du är fortfarande i din kostnadsfria provperiod, du kommer inte att debiteras förrän den kostnadsfria provperioden slutar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important | Viktig | Details | |
| you need to jump on Shopify App Store to approve the subscription to our Starter plan. | du måste hoppa på Shopify App Store för att godkänna prenumerationen på vår Starter-plan. | Details | |
|
you need to jump on Shopify App Store to approve the subscription to our Starter plan. du måste hoppa på Shopify App Store för att godkänna prenumerationen på vår Starter-plan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In order to publish your newly created customizable products in your Shopify Store | För att publicera dina nyskapade anpassningsbara produkter i din Shopify HITTA BUTIK | Details | |
|
In order to publish your newly created customizable products in your Shopify Store För att publicera dina nyskapade anpassningsbara produkter i din Shopify HITTA BUTIK
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| one more step is needed | Ett steg till behövs | Details | |
| To go live | Att gå live | Details | |
| Hey Shopify user: you successfully integrated your store to Zakeke | Hej Shopify användare: du har integrerat din butik i Zakeke | Details | |
|
Hey Shopify user: you successfully integrated your store to Zakeke Hej Shopify användare: du har integrerat din butik i Zakeke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as