GlotPress

Translation of Back office: sr

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (149) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,226) Warnings (0)
1 2 3 4 5 282
Prio Original string Translation
Enable transformer when image is editing Omogući transformator prilikom uređivanja slike Details

Enable transformer when image is editing

Omogući transformator prilikom uređivanja slike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable transformer when new image is added Omogući transformator kada se doda nova slika Details

Enable transformer when new image is added

Omogući transformator kada se doda nova slika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Asset transformer settings Postavke transformatora osnovnog sredstva Details

Asset transformer settings

Postavke transformatora osnovnog sredstva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Asset configurator settings Postavke konfiguratora osnovnog sredstva Details

Asset configurator settings

Postavke konfiguratora osnovnog sredstva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Connector rule name Ime pravila linije spajanja Details

Connector rule name

Ime pravila linije spajanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error saving connector rule. Greška pri čuvanju pravila spajanja. Details

Error saving connector rule.

Greška pri čuvanju pravila spajanja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:52:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Connector rule saved. Pravilo spajanja je sačuvano. Details

Connector rule saved.

Pravilo spajanja je sačuvano.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:52:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Something went wrong! Please make sure select printing method or products Nešto je pošlo naopako! Uverite se da ste izabrali metod štampanja ili proizvode Details

Something went wrong! Please make sure select printing method or products

Nešto je pošlo naopako! Uverite se da ste izabrali metod štampanja ili proizvode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:52:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Save connector rule in progress... Sačuvaj pravilo spajanja koje je u toku... Details

Save connector rule in progress...

Sačuvaj pravilo spajanja koje je u toku...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:52:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please make sure to select at least one product or print method Uverite se da ste izabrali bar jedan proizvod ili metod štampanja Details

Please make sure to select at least one product or print method

Uverite se da ste izabrali bar jedan proizvod ili metod štampanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:52:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please make sure select at least one option in the connector settings Uverite se da ste izabrali bar jednu opciju u postavkama linije spajanja Details

Please make sure select at least one option in the connector settings

Uverite se da ste izabrali bar jednu opciju u postavkama linije spajanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:52:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No results found for "{0}" Nisu pronađeni rezultati za "{0}" Details

No results found for "{0}"

Nisu pronađeni rezultati za "{0}"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:52:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Learn more about search Saznajte više o pretrazi Details

Learn more about search

Saznajte više o pretrazi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:52:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Start typing to search Započni kucanje za pretragu Details

Start typing to search

Započni kucanje za pretragu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:52:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error fetching search results. Greška pri prenošenju rezultata pretrage. Details

Error fetching search results.

Greška pri prenošenju rezultata pretrage.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:52:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 282

Export as