GlotPress

Translation of Back office: no

Filter ↓ Sort ↓ All (3,569) Translated (1) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,572) Warnings (0)
1 213 214 215 216 217 238
Prio Original string Translation
Variant varianter Details

Variant

varianter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:01:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Prevents the user from resizing images that have an inserted dimensions Forhindrer at brukeren endrer størrelse på bilder som har innstilt dimensjoner Details

Prevents the user from resizing images that have an inserted dimensions

Forhindrer at brukeren endrer størrelse på bilder som har innstilt dimensjoner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:01:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Use image size and prevent resizing Bruk bildestørrelse og unngå å endre størrelsen Details

Use image size and prevent resizing

Bruk bildestørrelse og unngå å endre størrelsen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:01:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select all Velg alle Details

Select all

Velg alle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
H H Details

H

H
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:01:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
W W Details

W

W
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click and drag to create the first segment of the shape. then continue to click to create the remaining segments.<br/><br/>Create the last segment near the first to close the shape.<br/><br/>Press ESC to cancel and try again. Klikk og dra for å lage det første segmentet av formen. Fortsett deretter å klikke for å lage de resterende segmentene. <br/> <br/> Lag det siste segmentet nær den første for å lukke formen <br/> <br/> Trykk på ESC for å avbryte og prøv igjen. Details

Click and drag to create the first segment of the shape. then continue to click to create the remaining segments.<br/><br/>Create the last segment near the first to close the shape.<br/><br/>Press ESC to cancel and try again.

Klikk og dra for å lage det første segmentet av formen. Fortsett deretter å klikke for å lage de resterende segmentene. <br/> <br/> Lag det siste segmentet nær den første for å lukke formen <br/> <br/> Trykk på ESC for å avbryte og prøv igjen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Draw polygon Tegn polygon Details

Draw polygon

Tegn polygon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:01:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click and drag to create the shape of the desired size.<br/><br/>Then you can change the size with accurate values. Klikk og dra for å lage formen på ønsket størrelse. <br/> <br/> Så kan du endre størrelsen med nøyaktige verdier. Details

Click and drag to create the shape of the desired size.<br/><br/>Then you can change the size with accurate values.

Klikk og dra for å lage formen på ønsket størrelse. <br/> <br/> Så kan du endre størrelsen med nøyaktige verdier.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Draw shape Tegn form Details

Draw shape

Tegn form
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This side is protected and cannot be deleted. Dette området er beskyttet og kan ikke slettes. Details

This side is protected and cannot be deleted.

Dette området er beskyttet og kan ikke slettes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This product is protected and cannot be deleted. Dette produktet er beskyttet og kan ikke slettes. Details

This product is protected and cannot be deleted.

Dette produktet er beskyttet og kan ikke slettes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Configured product Konfigurerte produkt Details

Configured product

Konfigurerte produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Merge selected areas Slett valgte områder Details

Merge selected areas

Slett valgte områder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Keep pressing CTRL key and select multiple areas.<br/><br/>Then click the button below to merge them. This will create holes for nested areas. Fortsett å trykke CTRL-tasten og velg flere områder. <br/> <br/> Klikk deretter på knappen nedenfor for å fusjonere dem. Dette vil skape hull for nestede områder. Details

Keep pressing CTRL key and select multiple areas.<br/><br/>Then click the button below to merge them. This will create holes for nested areas.

Fortsett å trykke CTRL-tasten og velg flere områder. <br/> <br/> Klikk deretter på knappen nedenfor for å fusjonere dem. Dette vil skape hull for nestede områder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 09:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 213 214 215 216 217 238

Export as