GlotPress

Translation of Back office: ne

Filter ↓ Sort ↓ All (3,213) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,217) Warnings (0)
1 2 3 215
Prio Original string Translation
Customers can share a link to their personal designs with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing the designs. ग्राहकहरूले आफ्नो व्यक्तिगत डिजाइनको लिङ्क जो कोहीसँग साझेदारी गर्न सक्दछन्, र रिसीभरहरूले त्यसपछि उत्पादन खरीद गर्न वा डिजाइनहरू अनुकूलन गर्न सक्दछन्। Details

Customers can share a link to their personal designs with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing the designs.

ग्राहकहरूले आफ्नो व्यक्तिगत डिजाइनको लिङ्क जो कोहीसँग साझेदारी गर्न सक्दछन्, र रिसीभरहरूले त्यसपछि उत्पादन खरीद गर्न वा डिजाइनहरू अनुकूलन गर्न सक्दछन्।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:29:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share design डिजाइन साझेदारी गर्नुहोस् Details

Share design

डिजाइन साझेदारी गर्नुहोस्
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:29:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable your customers to share a screenshot of the personalized product. व्यक्तिगत उत्पादनको स्क्रिनसट साझेदारी गर्न तपाईंको ग्राहकहरूलाई सक्षम पार्नुहोस्। Details

Enable your customers to share a screenshot of the personalized product.

व्यक्तिगत उत्पादनको स्क्रिनसट साझेदारी गर्न तपाईंको ग्राहकहरूलाई सक्षम पार्नुहोस्।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:29:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share image छवि साझेदारी गर्नुहोस् Details

Share image

छवि साझेदारी गर्नुहोस्
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:29:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable sharing साझेदारी सक्षम पार्नुहोस् Details

Enable sharing

साझेदारी सक्षम पार्नुहोस्
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:29:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We have taken care of your request, you will receive an email in case of successful registration. हामीले तपाईंको अनुरोधको ख्याल राखेका छौं, तपाईं सफल दर्ताको मामलामा एक ईमेल प्राप्त गर्नुहुनेछ। Details

We have taken care of your request, you will receive an email in case of successful registration.

हामीले तपाईंको अनुरोधको ख्याल राखेका छौं, तपाईं सफल दर्ताको मामलामा एक ईमेल प्राप्त गर्नुहुनेछ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:29:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If you want to cancel your subscription you need to remove Zakeke from the apps in your Shopify admin panel. यदि तपाईं आफ्नो सदस्यता रद्द गर्न चाहनुहुन्छ भने तपाईले आफ्नो सपिफाई एडमिन प्यानलमा अनुप्रयोगहरूबाट जेकेक हटाउन आवश्यक छ। Details

If you want to cancel your subscription you need to remove Zakeke from the apps in your Shopify admin panel.

यदि तपाईं आफ्नो सदस्यता रद्द गर्न चाहनुहुन्छ भने तपाईले आफ्नो सपिफाई एडमिन प्यानलमा अनुप्रयोगहरूबाट जेकेक हटाउन आवश्यक छ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:29:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
It's not possible to create an account. Please send us a message to <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a>. यो खाता सिर्जना गर्न सम्भव छैन। कृपया हामीलाई <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a> सन्देश पठाउनुहोस्। Details

It's not possible to create an account. Please send us a message to <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a>.

यो खाता सिर्जना गर्न सम्भव छैन। कृपया हामीलाई <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a> सन्देश पठाउनुहोस्।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:29:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
MarketPlaceOrder मार्केटप्लेस अर्डर Details

MarketPlaceOrder

मार्केटप्लेस अर्डर
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-12 12:54:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please add at least one price. कृपया कम्तिमा एउटा मान थप्नुहोस् । Details

Please add at least one price.

कृपया कम्तिमा एउटा मान थप्नुहोस् ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select at least one attribute. कम्तिमा एउटा विशेषता चयन गर्नुहोस् । Details

Select at least one attribute.

कम्तिमा एउटा विशेषता चयन गर्नुहोस् ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
See full pricing पूर्ण मूल्य निर्धारण हेर्नुहोस् Details

See full pricing

पूर्ण मूल्य निर्धारण हेर्नुहोस्
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Starts at मा सुरु हुन्छ Details

Starts at

मा सुरु हुन्छ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Manage how Zakeke interacts with your BigCommerce store. जकेकले तपाईँको BigCommerce स्टोरसँग कसरी अन्तरक्रिया गर्दछ व्यवस्थापन गर्नुहोस् । Details

Manage how Zakeke interacts with your BigCommerce store.

जकेकले तपाईँको BigCommerce स्टोरसँग कसरी अन्तरक्रिया गर्दछ व्यवस्थापन गर्नुहोस् ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
BigCommerce settings ठूलो कामगर्ने सेटिङ Details

BigCommerce settings

ठूलो कामगर्ने सेटिङ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 215

Export as