GlotPress

Translation of Back office: ms

Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,415) Warnings (0)
1 2 3 228
Prio Original string Translation
First set the print area on the side {0} before proceeding to variations. Mula-mula tetapkan kawasan cetak di sebelah {0} sebelum meneruskan variasi. Details

First set the print area on the side {0} before proceeding to variations.

Mula-mula tetapkan kawasan cetak di sebelah {0} sebelum meneruskan variasi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-28 08:39:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In order to sell customizable products from third-party catalogs, you need to connect your store first. Please note that this option is only valid if your store is built on one of the following platforms: Untuk menjual produk yang boleh disesuaikan dari katalog pihak ketiga, anda perlu menyambungkan kedai anda terlebih dahulu. Sila ambil perhatian bahawa pilihan ini hanya sah jika kedai anda dibina di salah satu platform berikut: Details

In order to sell customizable products from third-party catalogs, you need to connect your store first. Please note that this option is only valid if your store is built on one of the following platforms:

Untuk menjual produk yang boleh disesuaikan dari katalog pihak ketiga, anda perlu menyambungkan kedai anda terlebih dahulu. Sila ambil perhatian bahawa pilihan ini hanya sah jika kedai anda dibina di salah satu platform berikut:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-28 08:39:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to integrate your third-party catalog? Adakah anda ingin menyepadukan katalog pihak ketiga anda? Details

Do you want to integrate your third-party catalog?

Adakah anda ingin menyepadukan katalog pihak ketiga anda?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-28 08:39:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
DPI must be greater than zero DPI mesti lebih besar daripada sifar Details

DPI must be greater than zero

DPI mesti lebih besar daripada sifar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-28 08:39:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You need to connect your store in order to pick a product, make it customizable via Zakeke and sell it. Anda perlu menyambungkan kedai anda untuk memilih produk, menjadikannya disesuaikan melalui Zakeke dan menjualnya. Details

You need to connect your store in order to pick a product, make it customizable via Zakeke and sell it.

Anda perlu menyambungkan kedai anda untuk memilih produk, menjadikannya disesuaikan melalui Zakeke dan menjualnya.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:21:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ready to integrate your catalog and make your products customizable? Bersedia untuk menyepadukan katalog anda dan menjadikan produk anda boleh disesuaikan? Details

Ready to integrate your catalog and make your products customizable?

Bersedia untuk menyepadukan katalog anda dan menjadikan produk anda boleh disesuaikan?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:21:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In order to activate the Get a Quote tool you need to complete the Zakeke integration by connecting it with your store Untuk mengaktifkan alat Dapatkan Sebut Harga, anda perlu melengkapkan integrasi Zakeke dengan menyambungkannya dengan kedai anda Details

In order to activate the Get a Quote tool you need to complete the Zakeke integration by connecting it with your store

Untuk mengaktifkan alat Dapatkan Sebut Harga, anda perlu melengkapkan integrasi Zakeke dengan menyambungkannya dengan kedai anda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ready to allow your customers to send you requests for quotations? Bersedia untuk membenarkan pelanggan anda menghantar permintaan sebut harga? Details

Ready to allow your customers to send you requests for quotations?

Bersedia untuk membenarkan pelanggan anda menghantar permintaan sebut harga?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Complete the integration with Zakeke by selecting your ecommerce platform and connecting your store. Lengkapkan integrasi dengan Zakeke dengan memilih platform e-dagang anda dan menghubungkan kedai anda. Details

Complete the integration with Zakeke by selecting your ecommerce platform and connecting your store.

Lengkapkan integrasi dengan Zakeke dengan memilih platform e-dagang anda dan menghubungkan kedai anda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:21:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to start selling your customizable products at your store? Adakah anda ingin mula menjual produk anda yang disesuaikan di kedai anda? Details

Do you want to start selling your customizable products at your store?

Adakah anda ingin mula menjual produk anda yang disesuaikan di kedai anda?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:21:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Start by connecting Zakeke with one of your stores first. Mulakan dengan menghubungkan Zakeke dengan salah satu kedai anda terlebih dahulu. Details

Start by connecting Zakeke with one of your stores first.

Mulakan dengan menghubungkan Zakeke dengan salah satu kedai anda terlebih dahulu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:21:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ready to connect and manage multiple commerce channels to your Zakeke account? Bersedia untuk menyambung dan menguruskan pelbagai saluran perdagangan ke akaun Zakeke anda? Details

Ready to connect and manage multiple commerce channels to your Zakeke account?

Bersedia untuk menyambung dan menguruskan pelbagai saluran perdagangan ke akaun Zakeke anda?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Connect Zakeke to your E-Commerce channels Sambungkan Zakeke ke ke saluran E-Dagang anda Details

Connect Zakeke to your E-Commerce channels

Sambungkan Zakeke ke ke saluran E-Dagang anda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You need to integrate Zakeke with your store in order to publish and start selling your customizable products. Anda perlu mengintegrasikan Zakeke dengan kedai anda untuk menerbitkan dan mula menjual produk anda yang boleh disesuaikan. Details

You need to integrate Zakeke with your store in order to publish and start selling your customizable products.

Anda perlu mengintegrasikan Zakeke dengan kedai anda untuk menerbitkan dan mula menjual produk anda yang boleh disesuaikan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:21:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ready to start selling customizable products? Bersedia untuk mula menjual produk yang boleh disesuaikan? Details

Ready to start selling customizable products?

Bersedia untuk mula menjual produk yang boleh disesuaikan?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:21:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 228

Export as