GlotPress

Translation of Back office: mg

Filter ↓ Sort ↓ All (3,923) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,927) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 262
Prio Original string Translation
Placement Products fametrahana entana Details

Placement Products

fametrahana entana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-23 14:02:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Scratch Scratch Details

Scratch

Scratch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 14:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Choose how to set the product variations Safidio ny fomba hametrahana ny fiovaovan'ny vokatra Details

Choose how to set the product variations

Safidio ny fomba hametrahana ny fiovaovan'ny vokatra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 14:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Unable to import variants Tsy afaka manafatra variants Details

Unable to import variants

Tsy afaka manafatra variants
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 14:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add new attribute Ampio toetra vaovao Details

Add new attribute

Ampio toetra vaovao
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 14:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Attribute values Toetra mampiavaka Details

Attribute values

Toetra mampiavaka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 14:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Attribute name Anaran'ny marika Details

Attribute name

Anaran'ny marika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 14:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
There are some attributes and or options with empty value Misy toetra sy safidy sasany miaraka amin'ny sanda tsy misy vidiny Details

There are some attributes and or options with empty value

Misy toetra sy safidy sasany miaraka amin'ny sanda tsy misy vidiny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 14:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
See detailed pricing here Jereo eto ny vidiny amin'ny antsipiriany Details

See detailed pricing here

Jereo eto ny vidiny amin'ny antsipiriany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 14:57:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error saving quote rule. Nisy olana teo am-pandraiketana ny fitsipiky ny fitanisàna. Details

Error saving quote rule.

Nisy olana teo am-pandraiketana ny fitsipiky ny fitanisàna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 14:57:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Quote rule saved. Voavonjy ny fitsipika momba ny teny. Details

Quote rule saved.

Voavonjy ny fitsipika momba ny teny.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 14:57:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search by ID, Email, Customer name Search amin'ny ID, mailaka, mpanjifa anarana Details

Search by ID, Email, Customer name

Search amin'ny ID, mailaka, mpanjifa anarana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 14:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Design/Composition ID Design/Composition ID Details

Design/Composition ID

Design/Composition ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 14:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Quote details Quote antsipirihany Details

Quote details

Quote antsipirihany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 14:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Show customer's composition. Asehoy ny endriky ny mpanjifa. Details

Show customer's composition.

Asehoy ny endriky ny mpanjifa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 14:57:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 262

Export as