| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Customers can share a link to their personal designs with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing the designs. | ಗ್ರಾಹಕರು ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿನ್ಯಾಸಗಳ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡುತ್ತಲೇ ಇರಬಹುದು. | Details | |
|
Customers can share a link to their personal designs with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing the designs. ಗ್ರಾಹಕರು ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿನ್ಯಾಸಗಳ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡುತ್ತಲೇ ಇರಬಹುದು.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Share design | ಹಂಚಿಕೆ ಡಿಸೈನ್ | Details | |
| Enable your customers to share a screenshot of the personalized product. | ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಉತ್ಪನ್ನದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. | Details | |
|
Enable your customers to share a screenshot of the personalized product. ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಉತ್ಪನ್ನದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Share image | ಇಮೇಜ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ | Details | |
| Enable sharing | ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕಗೊಳಿಸು | Details | |
| We have taken care of your request, you will receive an email in case of successful registration. | ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಯಶಸ್ವಿ ನೋಂದಣಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀವು ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ. | Details | |
|
We have taken care of your request, you will receive an email in case of successful registration. ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಯಶಸ್ವಿ ನೋಂದಣಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀವು ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to cancel your subscription you need to remove Zakeke from the apps in your Shopify admin panel. | ನಿಮ್ಮ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯನ್ನು ನೀವು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ Shopify ಅಡ್ಮಿನ್ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಅಪ್ಲಿಗಳಿಂದ Zakeke ಅನ್ನು ನೀವು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. | Details | |
|
If you want to cancel your subscription you need to remove Zakeke from the apps in your Shopify admin panel. ನಿಮ್ಮ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯನ್ನು ನೀವು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ Shopify ಅಡ್ಮಿನ್ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಅಪ್ಲಿಗಳಿಂದ Zakeke ಅನ್ನು ನೀವು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It's not possible to create an account. Please send us a message to <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a>. | ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. <a href='mailto: help@zakeke.com'>ದಯವಿಟ್ಟು help@zakeke.com</a> ನಮಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. | Details | |
|
It's not possible to create an account. Please send us a message to <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a>. ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. <a href='mailto: help@zakeke.com'>ದಯವಿಟ್ಟು help@zakeke.com</a> ನಮಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MarketPlaceOrder | MarketPlaceOrder | Details | |
| Please add at least one price. | ದಯವಿಟ್ಟು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಬೆಲೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. | Details | |
|
Please add at least one price. ದಯವಿಟ್ಟು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಬೆಲೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select at least one attribute. | ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ವಿಶೇಷಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. | Details | |
|
Select at least one attribute. ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ವಿಶೇಷಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| See full pricing | ಪೂರ್ಣ ಬೆಲೆ ನೋಡಿ | Details | |
| Starts at | ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ | Details | |
| Manage how Zakeke interacts with your BigCommerce store. | ನಿಮ್ಮ ಬಿಗ್ ಕಾಮರ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್ ನೊಂದಿಗೆ ಝಾಕೆಕೆ ಹೇಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ. | Details | |
|
Manage how Zakeke interacts with your BigCommerce store. ನಿಮ್ಮ ಬಿಗ್ ಕಾಮರ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್ ನೊಂದಿಗೆ ಝಾಕೆಕೆ ಹೇಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| BigCommerce settings | ಬಿಗ್ ಕಾಮರ್ಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಗಳು | Details | |
Export as