GlotPress

Translation of Back office: ka

Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,415) Warnings (0)
1 212 213 214 215 216 228
Prio Original string Translation
Total revenue: სულ ბრუნვა: Details

Total revenue:

სულ ბრუნვა:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Next charge: შემდეგი საჩივარი: Details

Next charge:

შემდეგი საჩივარი:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Next bill: შემდეგი კანონპროექტი: Details

Next bill:

შემდეგი კანონპროექტი:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Current plan: მიმდინარე გეგმა: Details

Current plan:

მიმდინარე გეგმა:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Account: თქვენი ანგარიში: Details

Account:

თქვენი ანგარიში:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Go to invoices გადასვლა ანგარიშფაქტურების Details

Go to invoices

გადასვლა ანგარიშფაქტურების
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
WARNING! There are unpaid bills. ყურადღება! Details

WARNING! There are unpaid bills.

ყურადღება!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Subscription is cancelled გამოწერა გაუქმდა Details

Subscription is cancelled

გამოწერა გაუქმდა
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Trial period პრობაციის Details

Trial period

პრობაციის
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Subscription is active გამოწერა გააქტიურებული Details

Subscription is active

გამოწერა გააქტიურებული
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Status: ქალაქი: Details

Status:

ქალაქი:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Registration რეგისტრაციის დეტალები Details

Registration

რეგისტრაციის დეტალები
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:04:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Subscription successfully changed. გამოწერა წარმატებით შეიცვალა. Details

Subscription successfully changed.

გამოწერა წარმატებით შეიცვალა.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You won't longer be able to use the Zakeke services. თქვენ არ შეგიძლიათ გამოიყენოთ უფრო Zakeke მომსახურება. Details

You won't longer be able to use the Zakeke services.

თქვენ არ შეგიძლიათ გამოიყენოთ უფრო Zakeke მომსახურება.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Subscription canceled successfully. გამოწერა წარმატებით გაუქმდა. Details

Subscription canceled successfully.

გამოწერა წარმატებით გაუქმდა.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 212 213 214 215 216 228

Export as