GlotPress

Translation of Back office: ka

Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,415) Warnings (0)
1 2 3 4 228
Prio Original string Translation
Connect your store now დააკავშირეთ თქვენი მაღაზია ახლა Details

Connect your store now

დააკავშირეთ თქვენი მაღაზია ახლა
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:19:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Connect Zakeke to your store დაკავშირება Zakeke თქვენს მაღაზიაში Details

Connect Zakeke to your store

დაკავშირება Zakeke თქვენს მაღაზიაში
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:19:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pod Pod Details

Pod

Pod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:56:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select the products you want to duplicate on აირჩიეთ ის პროდუქტები, რომელთა დუბლირებაც გსურთ Details

Select the products you want to duplicate on

აირჩიეთ ის პროდუქტები, რომელთა დუბლირებაც გსურთ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:56:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select sales channel აირჩიეთ გაყიდვების არხი Details

Select sales channel

აირჩიეთ გაყიდვების არხი
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:56:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Sales channel url გაყიდვების არხი url Details

Sales channel url

გაყიდვების არხი url
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:56:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please select the product to which you want to associate the chosen configuration. გთხოვთ, აირჩიოთ პროდუქტი, რომელზეც გსურთ დაუკავშიროთ არჩეული კონფიგურაცია. Details

Please select the product to which you want to associate the chosen configuration.

გთხოვთ, აირჩიოთ პროდუქტი, რომელზეც გსურთ დაუკავშიროთ არჩეული კონფიგურაცია.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:56:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Here below is the list of the products in your store. აქ მოცემულია პროდუქციის სია თქვენს მაღაზიაში. Details

Here below is the list of the products in your store.

აქ მოცემულია პროდუქციის სია თქვენს მაღაზიაში.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Zakeke does not create a new customizable product at your store, it enables you to turn your existing products into customizable products. Zakeke არ ქმნის ახალ დაკონფიგურირებად პროდუქტს თქვენს მაღაზიაში, ის საშუალებას გაძლევთ თქვენი არსებული პროდუქტები დააკონფიგურიროთ პროდუქტებად. Details

Zakeke does not create a new customizable product at your store, it enables you to turn your existing products into customizable products.

Zakeke არ ქმნის ახალ დაკონფიგურირებად პროდუქტს თქვენს მაღაზიაში, ის საშუალებას გაძლევთ თქვენი არსებული პროდუქტები დააკონფიგურიროთ პროდუქტებად.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Remember დაიმახსოვრე Details

Remember

დაიმახსოვრე
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:56:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
For connect and publish the product you have to implement the დაკავშირებისა და გამოქვეყნებისთვის პროდუქტი თქვენ უნდა განახორციელოთ Details

For connect and publish the product you have to implement the

დაკავშირებისა და გამოქვეყნებისთვის პროდუქტი თქვენ უნდა განახორციელოთ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:56:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Variant Options ვარიანტი პარამეტრები Details

Variant Options

ვარიანტი პარამეტრები
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:56:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upload your product image ატვირთეთ თქვენი პროდუქტის სურათი Details

Upload your product image

ატვირთეთ თქვენი პროდუქტის სურათი
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:56:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enter product name შეიყვანეთ პროდუქტის სახელი Details

Enter product name

შეიყვანეთ პროდუქტის სახელი
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:56:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We recommend to select the front side of the product in this step. ჩვენ გირჩევთ აირჩიოთ პროდუქტის წინა მხარე ამ ეტაპზე. Details

We recommend to select the front side of the product in this step.

ჩვენ გირჩევთ აირჩიოთ პროდუქტის წინა მხარე ამ ეტაპზე.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:56:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 228

Export as