GlotPress

Translation of Back office: hy

Filter ↓ Sort ↓ All (3,213) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,541) Warnings (0)
1 2 3 236
Prio Original string Translation
Customers can share a link to their personal designs with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing the designs. Հաճախորդները կարող են իրենց անձնական դիզայնի հղումը կիսել ցանկացած մարդու հետ, իսկ ընդունիչները կարող են կա՛մ գնել ապրանքը, կա՛մ շարունակել հարմարեցնել դիզայնը։ Details

Customers can share a link to their personal designs with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing the designs.

Հաճախորդները կարող են իրենց անձնական դիզայնի հղումը կիսել ցանկացած մարդու հետ, իսկ ընդունիչները կարող են կա՛մ գնել ապրանքը, կա՛մ շարունակել հարմարեցնել դիզայնը։
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:28:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share design Կիսվեք դիզայնով Details

Share design

Կիսվեք դիզայնով
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:28:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable your customers to share a screenshot of the personalized product. Հնարավորություն տվեք Ձեր հաճախորդներին կիսվել անհատականացված ապրանքի էկրանով: Details

Enable your customers to share a screenshot of the personalized product.

Հնարավորություն տվեք Ձեր հաճախորդներին կիսվել անհատականացված ապրանքի էկրանով:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:28:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share image Կիսվեք պատկերով Details

Share image

Կիսվեք պատկերով
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:28:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable sharing Հնարավորություն կիսվել Details

Enable sharing

Հնարավորություն կիսվել
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We have taken care of your request, you will receive an email in case of successful registration. Մենք հոգացել ենք Ձեր խնդրանքի մասին, դուք կստանաք էլեկտրոնային նամակ հաջող գրանցման դեպքում: Details

We have taken care of your request, you will receive an email in case of successful registration.

Մենք հոգացել ենք Ձեր խնդրանքի մասին, դուք կստանաք էլեկտրոնային նամակ հաջող գրանցման դեպքում:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If you want to cancel your subscription you need to remove Zakeke from the apps in your Shopify admin panel. Եթե ցանկանում եք չեղյալ համարել ձեր բաժանորդագրությունը, անհրաժեշտ է հեռացնել Zakeke-ը ձեր Shopify ադմինիստրատորի վահանակի հավելվածներից: Details

If you want to cancel your subscription you need to remove Zakeke from the apps in your Shopify admin panel.

Եթե ցանկանում եք չեղյալ համարել ձեր բաժանորդագրությունը, անհրաժեշտ է հեռացնել Zakeke-ը ձեր Shopify ադմինիստրատորի վահանակի հավելվածներից:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
It's not possible to create an account. Please send us a message to <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a>. Հնարավոր չէ հաշիվ կազմել: Խնդրում ենք ուղարկել մեզ հաղորդագրություն <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a>: Details

It's not possible to create an account. Please send us a message to <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a>.

Հնարավոր չէ հաշիվ կազմել: Խնդրում ենք ուղարկել մեզ հաղորդագրություն <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a>:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
MarketPlaceOrder ՇուկաՊլանավորածՕրդեր Details

MarketPlaceOrder

ՇուկաՊլանավորածՕրդեր
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-12 12:54:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please add at least one price. Խնդրում ենք ավելացնել առնվազն մեկ գին: Details

Please add at least one price.

Խնդրում ենք ավելացնել առնվազն մեկ գին:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:34:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select at least one attribute. Ընտրեք առնվազն մեկ հատկանիշ: Details

Select at least one attribute.

Ընտրեք առնվազն մեկ հատկանիշ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:34:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
See full pricing Տե՛ս ամբողջական գին Details

See full pricing

Տե՛ս ամբողջական գին
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:34:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Starts at Սկսվում է Details

Starts at

Սկսվում է
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:34:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Manage how Zakeke interacts with your BigCommerce store. Կառավարեք, թե ինչպես է Zakeke- ը փոխազդում ձեր BigCommerce խանութի հետ: Details

Manage how Zakeke interacts with your BigCommerce store.

Կառավարեք, թե ինչպես է Zakeke- ը փոխազդում ձեր BigCommerce խանութի հետ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:34:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
BigCommerce settings BigCommerce պարամետրեր Details

BigCommerce settings

BigCommerce պարամետրեր
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:34:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 236

Export as