GlotPress

Translation of Back office: hu

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (4) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,371) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8 292
Prio Original string Translation
Create custom advanced print-ready files, such as nested and stacked designs, or simply add dynamic or fixed texts, QR codes, PDFs and much more. Hozzon létre egyéni, speciális, nyomtatásra kész fájlokat, például beágyazott és halmozott terveket, vagy egyszerűen adjon hozzá dinamikus vagy rögzített szövegeket, QR-kódokat, PDF-fájlokat és még sok mást. Details

Create custom advanced print-ready files, such as nested and stacked designs, or simply add dynamic or fixed texts, QR codes, PDFs and much more.

Hozzon létre egyéni, speciális, nyomtatásra kész fájlokat, például beágyazott és halmozott terveket, vagy egyszerűen adjon hozzá dinamikus vagy rögzített szövegeket, QR-kódokat, PDF-fájlokat és még sok mást.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error saving the advanced print-ready file Hiba történt a speciális nyomtatásra kész fájl mentésekor Details

Error saving the advanced print-ready file

Hiba történt a speciális nyomtatásra kész fájl mentésekor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Advanced print-ready file successfully saved A speciális nyomtatásra kész fájl mentése sikeresen megtörtént Details

Advanced print-ready file successfully saved

A speciális nyomtatásra kész fájl mentése sikeresen megtörtént
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Saving your advanced print-ready file... A speciális nyomtatásra kész fájl mentése... Details

Saving your advanced print-ready file...

A speciális nyomtatásra kész fájl mentése...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customize the order summary you receive along with the print-ready files. Testreszabhatja a kapott rendelési összesítőt a nyomtatásra kész fájlokkal együtt. Details

Customize the order summary you receive along with the print-ready files.

Testreszabhatja a kapott rendelési összesítőt a nyomtatásra kész fájlokkal együtt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Allow your customers to download a PDF of their personalization along with other information directly from the Zakeke UI. Lehetővé teheti ügyfelei számára, hogy közvetlenül a Zakeke felhasználói felületéről töltsenek le egy PDF-fájlt a személyre szabásukról és egyéb információkról. Details

Allow your customers to download a PDF of their personalization along with other information directly from the Zakeke UI.

Lehetővé teheti ügyfelei számára, hogy közvetlenül a Zakeke felhasználói felületéről töltsenek le egy PDF-fájlt a személyre szabásukról és egyéb információkról.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Print-ready files in process... Nyomtatásra kész fájlok folyamatban... Details

Print-ready files in process...

Nyomtatásra kész fájlok folyamatban...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Offer your customers the option to associate an NFT with your customized products. Ajánlja fel ügyfeleinek azt a lehetőséget, hogy NFT-t társítsanak testreszabott termékeihez. Details

Offer your customers the option to associate an NFT with your customized products.

Ajánlja fel ügyfeleinek azt a lehetőséget, hogy NFT-t társítsanak testreszabott termékeihez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Cancel trial Próbaverzió megszakítása Details

Cancel trial

Próbaverzió megszakítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select category... Válasszon kategóriát... Details

Select category...

Válasszon kategóriát...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Provide you customers with a gallery of artworks, cliparts, logos, and any other image to personalize your products. Biztosítson ügyfeleinek műalkotásokat, clipartokat, logókat és bármilyen más képet a termékek személyre szabásához. Details

Provide you customers with a gallery of artworks, cliparts, logos, and any other image to personalize your products.

Biztosítson ügyfeleinek műalkotásokat, clipartokat, logókat és bármilyen más képet a termékek személyre szabásához.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create images for your gallery Képek létrehozása a galériához Details

Create images for your gallery

Képek létrehozása a galériához
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
File name unacceptable value, please check it A fájlnév elfogadhatatlan értéke, kérjük, ellenőrizze Details

File name unacceptable value, please check it

A fájlnév elfogadhatatlan értéke, kérjük, ellenőrizze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Uncheck this box to hide this image from your gallery Törölje a jelet a jelölőnégyzetből, ha el szeretné rejteni ezt a képet a galériából Details

Uncheck this box to hide this image from your gallery

Törölje a jelet a jelölőnégyzetből, ha el szeretné rejteni ezt a képet a galériából
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Insert a unique code for this image Egyedi kód beszúrása ehhez a képhez Details

Insert a unique code for this image

Egyedi kód beszúrása ehhez a képhez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8 292

Export as