GlotPress

Translation of Back office: hr

Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Translated (16) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,399) Warnings (0)
1 2 3 4 5 228
Prio Original string Translation
Create your customizable product, name it and upload an image Stvorite prilagodljivi proizvod, imenujte ga i prenesite sliku Details

Create your customizable product, name it and upload an image

Stvorite prilagodljivi proizvod, imenujte ga i prenesite sliku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Name your product and upload an image Imenujte svoj proizvod i prenesite sliku Details

Name your product and upload an image

Imenujte svoj proizvod i prenesite sliku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred during uploading image Došlo je do pogreške tijekom prijenosa slike Details

An error occurred during uploading image

Došlo je do pogreške tijekom prijenosa slike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You need to set the product name Morate postaviti naziv proizvoda Details

You need to set the product name

Morate postaviti naziv proizvoda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To set up variants you must first complete and connect the product. Then come back here. Da biste postavili varijante, najprije morate dovršiti i povezati proizvod. Onda se vratite ovdje. Details

To set up variants you must first complete and connect the product. Then come back here.

Da biste postavili varijante, najprije morate dovršiti i povezati proizvod. Onda se vratite ovdje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To set up variants you first need to connect your store. Complete the product setup and save, connect your store and then add the variants from Customizable Products > Edit. Da biste postavili varijante, prvo morate povezati svoju trgovinu. Dovršite postavljanje i spremite proizvod, povežite trgovinu, a zatim dodajte varijante iz prilagodljivih proizvoda > Uređivanje. Details

To set up variants you first need to connect your store. Complete the product setup and save, connect your store and then add the variants from Customizable Products > Edit.

Da biste postavili varijante, prvo morate povezati svoju trgovinu. Dovršite postavljanje i spremite proizvod, povežite trgovinu, a zatim dodajte varijante iz prilagodljivih proizvoda > Uređivanje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You need to set the name for all product sides Morate postaviti naziv za sve strane proizvoda Details

You need to set the name for all product sides

Morate postaviti naziv za sve strane proizvoda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Unable to set variations Nije moguće postaviti varijacije Details

Unable to set variations

Nije moguće postaviti varijacije
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Set print area Postavljanje područja ispisa Details

Set print area

Postavljanje područja ispisa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enter side name Unesite bočni naziv Details

Enter side name

Unesite bočni naziv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If not checked, this tool won't be visible at your clients in the customizer Ako nije potvrđeno, ovaj alat neće biti vidljiv vašim klijentima u alatu za prilagodbu Details

If not checked, this tool won't be visible at your clients in the customizer

Ako nije potvrđeno, ovaj alat neće biti vidljiv vašim klijentima u alatu za prilagodbu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update customer's email address Ažuriranje adrese e-pošte klijenta Details

Update customer's email address

Ažuriranje adrese e-pošte klijenta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please type a valid email. Upišite valjanu e-poštu. Details

Please type a valid email.

Upišite valjanu e-poštu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update and send again the order email Ažuriranje i ponovno slanje e-pošte narudžbe Details

Update and send again the order email

Ažuriranje i ponovno slanje e-pošte narudžbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Type the name updated customer email Upišite ime ažurirane e-pošte klijenta Details

Type the name updated customer email

Upišite ime ažurirane e-pošte klijenta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 228

Export as