GlotPress

Translation of Back office: hr

Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Translated (16) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,399) Warnings (0)
1 2 3 4 228
Prio Original string Translation
Connect your store now Odmah povežite svoju trgovinu Details

Connect your store now

Odmah povežite svoju trgovinu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:19:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Connect Zakeke to your store Povežite Zakekea sa svojom trgovinom Details

Connect Zakeke to your store

Povežite Zakekea sa svojom trgovinom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:19:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pod Mahuna Details

Pod

Mahuna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select the products you want to duplicate on Odaberite proizvode koje želite duplicirati Details

Select the products you want to duplicate on

Odaberite proizvode koje želite duplicirati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select sales channel Odabir prodajnog kanala Details

Select sales channel

Odabir prodajnog kanala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Sales channel url URL prodajnog kanala Details

Sales channel url

URL prodajnog kanala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please select the product to which you want to associate the chosen configuration. Odaberite proizvod kojem želite pridružiti odabranu konfiguraciju. Details

Please select the product to which you want to associate the chosen configuration.

Odaberite proizvod kojem želite pridružiti odabranu konfiguraciju.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Here below is the list of the products in your store. Ovdje ispod je popis proizvoda u vašoj trgovini. Details

Here below is the list of the products in your store.

Ovdje ispod je popis proizvoda u vašoj trgovini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Zakeke does not create a new customizable product at your store, it enables you to turn your existing products into customizable products. Zakeke ne stvara novi prilagodljivi proizvod u vašoj trgovini, već vam omogućuje da svoje postojeće proizvode pretvorite u prilagodljive proizvode. Details

Zakeke does not create a new customizable product at your store, it enables you to turn your existing products into customizable products.

Zakeke ne stvara novi prilagodljivi proizvod u vašoj trgovini, već vam omogućuje da svoje postojeće proizvode pretvorite u prilagodljive proizvode.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Remember Pamtiti Details

Remember

Pamtiti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
For connect and publish the product you have to implement the Za povezivanje i objavljivanje proizvoda morate implementirati Details

For connect and publish the product you have to implement the

Za povezivanje i objavljivanje proizvoda morate implementirati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Variant Options Mogućnosti varijante Details

Variant Options

Mogućnosti varijante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upload your product image Prijenos slike proizvoda Details

Upload your product image

Prijenos slike proizvoda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enter product name Unesite naziv proizvoda Details

Enter product name

Unesite naziv proizvoda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We recommend to select the front side of the product in this step. Preporučujemo da odaberete prednju stranu proizvoda u ovom koraku. Details

We recommend to select the front side of the product in this step.

Preporučujemo da odaberete prednju stranu proizvoda u ovom koraku.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 16:42:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 228

Export as