| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zakeke knowlage base | Zakeke knowlage base | Details | |
| Quick search... | Busca rápida... | Details | |
| Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item | Asegúrese de introducir unha entrada válida para o elemento ${item.label} | Details | |
|
Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item Asegúrese de introducir unha entrada válida para o elemento ${item.label}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show the error | Mostrar o erro | Details | |
| Hide the error | Ocultar o erro | Details | |
| If none of the above works, please contact us at | Se ningunha das obras anteriores, póñase en contacto connosco en | Details | |
|
If none of the above works, please contact us at Se ningunha das obras anteriores, póñase en contacto connosco en
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log out and log in again. | Inicia sesión e inicia sesión de novo. | Details | |
|
Log out and log in again. Inicia sesión e inicia sesión de novo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clear your browser cache and then reload the page. | Desmarque a caché do seu navegador e, a seguir, volva cargar a páxina. | Details | |
|
Clear your browser cache and then reload the page. Desmarque a caché do seu navegador e, a seguir, volva cargar a páxina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reload the page. | Recarga a páxina. | Details | |
| This is what you can do: | Isto é o que podes facer: | Details | |
| We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. | Sentímolo, pero algo saíu mal. Podería depender de diferentes factores. | Details | |
|
We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. Sentímolo, pero algo saíu mal. Podería depender de diferentes factores.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "summary" download from your Shopify admin | Activar a descarga "resumo" do seu administrador de Shopify | Details | |
|
Enable "summary" download from your Shopify admin Activar a descarga "resumo" do seu administrador de Shopify
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "print-ready files" download from your Shopify admin | Activar "ficheiros listos para imprimir" descargar desde o seu administrador de Shopify | Details | |
|
Enable "print-ready files" download from your Shopify admin Activar "ficheiros listos para imprimir" descargar desde o seu administrador de Shopify
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| directly in your Shopify admin order details page. | directamente na súa páxina de detalles da orde de administración de Shopify. | Details | |
|
directly in your Shopify admin order details page. directamente na súa páxina de detalles da orde de administración de Shopify.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| print-ready file name | Nome do ficheiro listo para imprimir | Details | |
|
print-ready file name Nome do ficheiro listo para imprimir
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as