| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display a message to your customers when they exit the Customizer. | Affichez un message à l’intention de vos clients lorsqu’ils quittent le Customizer. | Details | |
|
Display a message to your customers when they exit the Customizer. Affichez un message à l’intention de vos clients lorsqu’ils quittent le Customizer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exit warning | Avertissement de sortie | Details | |
| Additionally you can provide a checkbox that they need to check. | De plus, vous pouvez fournir une case à cocher qu’ils doivent cocher. | Details | |
|
Additionally you can provide a checkbox that they need to check. De plus, vous pouvez fournir une case à cocher qu’ils doivent cocher.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a message to your customers to communicate that they have full legal rights to use the images they upload. | Affichez un message à l’intention de vos clients pour leur indiquer qu’ils ont tous les droits légaux d’utiliser les images qu’ils téléchargent. | Details | |
|
Display a message to your customers to communicate that they have full legal rights to use the images they upload. Affichez un message à l’intention de vos clients pour leur indiquer qu’ils ont tous les droits légaux d’utiliser les images qu’ils téléchargent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a message to your customer when an element of the design goes outside the print area. | Affichez un message à l’intention de votre client lorsqu’un élément du design sort de la zone d’impression. | Details | |
|
Display a message to your customer when an element of the design goes outside the print area. Affichez un message à l’intention de votre client lorsqu’un élément du design sort de la zone d’impression.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a message to your customers when they click on the “Add to Cart” button in the Customizer. | Affichez un message à vos clients lorsqu’ils cliquent sur le bouton « Ajouter au panier » dans le Customizer. | Details | |
|
Display a message to your customers when they click on the “Add to Cart” button in the Customizer. Affichez un message à vos clients lorsqu’ils cliquent sur le bouton « Ajouter au panier » dans le Customizer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a message to your customers when the quality of the image they uploaded is not good enough. | Affichez un message à vos clients lorsque la qualité de l’image qu’ils ont téléchargée n’est pas assez bonne. | Details | |
|
Display a message to your customers when the quality of the image they uploaded is not good enough. Affichez un message à vos clients lorsque la qualité de l’image qu’ils ont téléchargée n’est pas assez bonne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connector rules | Règles de connecteur | Details | |
| Connector's Rule | Règle du connecteur | Details | |
| Error loading connector settings. Contact us at help@zakeke.com. | Erreur lors du chargement des paramètres du connecteur. Contactez-nous au help@zakeke.com. | Details | |
|
Error loading connector settings. Contact us at help@zakeke.com. Erreur lors du chargement des paramètres du connecteur. Contactez-nous au help@zakeke.com.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Action | Action | Details | |
| Choose asset transformer action type: | Choisissez le type d’action du transformateur d’actifs : | Details | |
|
Choose asset transformer action type: Choisissez le type d’action du transformateur d’actifs :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hidden | Caché | Details | |
| Choose mode how the asset transformer works: | Choisissez le mode de fonctionnement du transformateur d’actifs : | Details | |
|
Choose mode how the asset transformer works: Choisissez le mode de fonctionnement du transformateur d’actifs :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable asset transformer's iframe visibility | Activer la visibilité iframe d’Asset Transformer | Details | |
|
Enable asset transformer's iframe visibility Activer la visibilité iframe d’Asset Transformer
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as