| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Customer e-mail | Kunde e-mail | Details | |
| send email again | Send mail igen | Details | |
| Learn more on the orders status here | Læs mere om ordrestatus her | Details | |
|
Learn more on the orders status here Læs mere om ordrestatus her
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Marketplace Order Detail | Oplysninger om ordrerækkefølge på markedspladsen | Details | |
|
Marketplace Order Detail Oplysninger om ordrerækkefølge på markedspladsen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use Zapier to connect your Zakeke with 4000+ apps to automate your work and save time. | Brug Zapier til at forbinde din Zakeke med 4000+ apps for at automatisere dit arbejde og spare tid. | Details | |
|
Use Zapier to connect your Zakeke with 4000+ apps to automate your work and save time. Brug Zapier til at forbinde din Zakeke med 4000+ apps for at automatisere dit arbejde og spare tid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 3D / AR Viewer | 3D / AR-fremviser | Details | |
| Start now! | Start nu! | Details | |
| Proceed to Shopify | Fortsæt til Shopify | Details | |
| You are still in your free trial, you WILL not be charged until the free trial ends. | Du er stadig i din gratis prøveperiode, du vil ikke blive opkrævet, før den gratis prøveperiode slutter. | Details | |
|
You are still in your free trial, you WILL not be charged until the free trial ends. Du er stadig i din gratis prøveperiode, du vil ikke blive opkrævet, før den gratis prøveperiode slutter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important | Vigtig | Details | |
| you need to jump on Shopify App Store to approve the subscription to our Starter plan. | du skal hoppe på Shopify App Store for at godkende abonnementet på vores Starter-plan. | Details | |
|
you need to jump on Shopify App Store to approve the subscription to our Starter plan. du skal hoppe på Shopify App Store for at godkende abonnementet på vores Starter-plan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In order to publish your newly created customizable products in your Shopify Store | For at offentliggøre dine nyoprettede tilpassede produkter i din Shopify Butik | Details | |
|
In order to publish your newly created customizable products in your Shopify Store For at offentliggøre dine nyoprettede tilpassede produkter i din Shopify Butik
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| one more step is needed | Endnu et skridt er nødvendigt | Details | |
| To go live | At gå live | Details | |
| Hey Shopify user: you successfully integrated your store to Zakeke | Hey Shopify bruger: du har integreret din butik i Zakeke | Details | |
|
Hey Shopify user: you successfully integrated your store to Zakeke Hey Shopify bruger: du har integreret din butik i Zakeke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as