GlotPress

Translation of Back office: bs

Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,411) Warnings (0)
1 214 215 216 217 218 228
Prio Original string Translation
We sent to your email address a link to change password.<br/> If you do not receive the email be sure to check the junk mail. Poslali smo na Vašu email adresu link za promjenu lozinke.<br/>Ukoliko ne primite e-mail, obavezno proverite bezvrijednu poštu. Details

We sent to your email address a link to change password.<br/> If you do not receive the email be sure to check the junk mail.

Poslali smo na Vašu email adresu link za promjenu lozinke.<br/>Ukoliko ne primite e-mail, obavezno proverite bezvrijednu poštu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:42:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Change password Promijeni lozinku Details

Change password

Promijeni lozinku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:42:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The password was successfully changed. Lozinka je uspješno promijenjena. Details

The password was successfully changed.

Lozinka je uspješno promijenjena.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:42:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Password changed Lozinka promijenjena Details

Password changed

Lozinka promijenjena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:42:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your account has been successfully created. A confirmation email has been sent to your email address, please click on the confirmation link.<br /><br />Please remember to check your junk mail if you do not find the email in your inbox.<br /><br />- <strong>ZAKEKE</strong> staff Vaš račun je uspješno kreiran. E-mail za potvrdu je poslan na vašu e-mail adresu, molimo kliknite na link za potvrdu.<br /><br />Molimo Vas da proverite svoju bezvrijednu poštu ako ne pronađete e-mail u prijemnom sandučetu.<br /><br />- <strong>ZAKEKE</strong> osoblje Details

Your account has been successfully created. A confirmation email has been sent to your email address, please click on the confirmation link.<br /><br />Please remember to check your junk mail if you do not find the email in your inbox.<br /><br />- <strong>ZAKEKE</strong> staff

Vaš račun je uspješno kreiran. E-mail za potvrdu je poslan na vašu e-mail adresu, molimo kliknite na link za potvrdu.<br /><br />Molimo Vas da proverite svoju bezvrijednu poštu ako ne pronađete e-mail u prijemnom sandučetu.<br /><br />- <strong>ZAKEKE</strong> osoblje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:42:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Registration completed Registracija završena Details

Registration completed

Registracija završena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:42:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Back to login Nazad na prijavu Details

Back to login

Nazad na prijavu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:42:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We sent to your email address the link to activate your account.<br/> If you don't receive the email be sure to check the junk mail. Poslali smo na Vašu email adresu link za aktiviranje Vašeg naloga.<br/>Ukoliko ne primite e-mail, obavezno proverite bezvrijednu poštu. Details

We sent to your email address the link to activate your account.<br/> If you don't receive the email be sure to check the junk mail.

Poslali smo na Vašu email adresu link za aktiviranje Vašeg naloga.<br/>Ukoliko ne primite e-mail, obavezno proverite bezvrijednu poštu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:42:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
OK Ok Details

OK

Ok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:42:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Confirm your email Potvrdite svoj e-mail Details

Confirm your email

Potvrdite svoj e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:42:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Password Lozinka Details

Password

Lozinka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:42:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This is a required field. Ovo je neophodno polje. Details

This is a required field.

Ovo je neophodno polje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:42:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Username Korisničko ime Details

Username

Korisničko ime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:42:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your account has been activated. You can now login with your credentials. Vaš račun je aktiviran. Sada se možete prijaviti sa svojim akreditivima. Details

Your account has been activated. You can now login with your credentials.

Vaš račun je aktiviran. Sada se možete prijaviti sa svojim akreditivima.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:42:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Configure your first product Konfigurišite svoj prvi proizvod Details

Configure your first product

Konfigurišite svoj prvi proizvod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:42:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 214 215 216 217 218 228

Export as