| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Do you want your experience to be unique? Give us your consent to profiling and you will receive suggestions for targeted products, based on data on your browsing and purchases made on the portal. You can withdraw your consent at any time by sending an e-mail to the address: privacy@upcommerce.com. | Da li Vaše iskustvo treba da bude jedinstveno? Dajte nam saglasnost za profilisanje i dobićete predloge za ciljane proizvode, na osnovu podataka o vašem pretraživanju i kupovini izvršenim na portalu. Možete povući svoju saglasnost u bilo kom trenutku slanjem e-maila na adresu: privacy@upcommerce.com. | Details | |
|
Do you want your experience to be unique? Give us your consent to profiling and you will receive suggestions for targeted products, based on data on your browsing and purchases made on the portal. You can withdraw your consent at any time by sending an e-mail to the address: privacy@upcommerce.com. Da li Vaše iskustvo treba da bude jedinstveno? Dajte nam saglasnost za profilisanje i dobićete predloge za ciljane proizvode, na osnovu podataka o vašem pretraživanju i kupovini izvršenim na portalu. Možete povući svoju saglasnost u bilo kom trenutku slanjem e-maila na adresu: privacy@upcommerce.com.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Consent to Data Processing for Profiling Purposes | Saglasnost za obradu podataka u svrhe profilisanja | Details | |
|
Consent to Data Processing for Profiling Purposes Saglasnost za obradu podataka u svrhe profilisanja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I consent to the processing of my data for advertising, promotional and marketing activities (including the sending of newsletters and advertising material on products and services offered by UpCommerce). You can withdraw your consent at any time by sending an e-mail to the address: privacy@upcommerce.com or through the unsubscribe at the bottom of the e-mail. | Pristajem na obradu mojih podataka za reklamne, promotivne i marketinške aktivnosti (uključujući slanje biltena i reklamnog materijala na proizvode i usluge koje nudi UpCommerce). Možete povući svoju saglasnost u bilo kom trenutku slanjem e-maila na adresu: privacy@upcommerce.com ili putem odjavljivanja na dnu e-maila. | Details | |
|
I consent to the processing of my data for advertising, promotional and marketing activities (including the sending of newsletters and advertising material on products and services offered by UpCommerce). You can withdraw your consent at any time by sending an e-mail to the address: privacy@upcommerce.com or through the unsubscribe at the bottom of the e-mail. Pristajem na obradu mojih podataka za reklamne, promotivne i marketinške aktivnosti (uključujući slanje biltena i reklamnog materijala na proizvode i usluge koje nudi UpCommerce). Možete povući svoju saglasnost u bilo kom trenutku slanjem e-maila na adresu: privacy@upcommerce.com ili putem odjavljivanja na dnu e-maila.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Consent for the processing of data with Marketing Purposes | Saglasnost za obradu podataka u marketinške svrhe | Details | |
|
Consent for the processing of data with Marketing Purposes Saglasnost za obradu podataka u marketinške svrhe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy Policy | Politika privatnosti | Details | |
| General Terms | Opšti uslovi | Details | |
| By registering you declare that you have read and fully accepted our {0} of use and that you have read our {1} and the {2}. | Registracijom izjavljujete da ste pročitali i u potpunosti prihvatili našu {0} upotrebe i da ste pročitali naše {1} i {2}. | Details | |
|
By registering you declare that you have read and fully accepted our {0} of use and that you have read our {1} and the {2}. Registracijom izjavljujete da ste pročitali i u potpunosti prihvatili našu {0} upotrebe i da ste pročitali naše {1} i {2}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| qq.com servers could have some troubles: please register your account with a different email address. | qq.com serveri mogu imati nekih problema: molimo vas da registrujete svoj nalog sa drugom e-mail adresom. | Details | |
|
qq.com servers could have some troubles: please register your account with a different email address. qq.com serveri mogu imati nekih problema: molimo vas da registrujete svoj nalog sa drugom e-mail adresom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| First Name | Prvo ime | Details | |
| Create your Zakeke account before connecting to your store | Kreirajte svoj Zakeke račun prije povezivanja sa vašom trgovinom | Details | |
|
Create your Zakeke account before connecting to your store Kreirajte svoj Zakeke račun prije povezivanja sa vašom trgovinom
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sell customized products today | Prodaja prilagođenih proizvoda danas | Details | |
|
Sell customized products today Prodaja prilagođenih proizvoda danas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We suggest using images under 2 MB to make sure your customers have excellent performance with any device and connection. | Predlažemo korišćenje slika ispod 2 MB kako bi se osiguralo da vaši klijenti imaju odlične performanse sa bilo kojim uređajem i vezom. | Details | |
|
We suggest using images under 2 MB to make sure your customers have excellent performance with any device and connection. Predlažemo korišćenje slika ispod 2 MB kako bi se osiguralo da vaši klijenti imaju odlične performanse sa bilo kojim uređajem i vezom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PRO TIP | PRO TIP | Details | |
| Create your account now | Kreiraj svoj račun sada | Details | |
| Don't have an account? | Nemate račun? | Details | |
Export as