| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Customer e-mail | গ্রাহক ই-মেইল | Details | |
| send email again | আবার ইমেল পাঠান | Details | |
| Learn more on the orders status here | এখানে অর্ডারের স্থিতি সম্পর্কে আরও জানুন | Details | |
|
Learn more on the orders status here এখানে অর্ডারের স্থিতি সম্পর্কে আরও জানুন
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Marketplace Order Detail | মার্কেটপ্লেস অর্ডার ের বিস্তারিত | Details | |
|
Marketplace Order Detail মার্কেটপ্লেস অর্ডার ের বিস্তারিত
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use Zapier to connect your Zakeke with 4000+ apps to automate your work and save time. | আপনার কাজ স্বয়ংক্রিয়করতে এবং সময় সাশ্রয় করতে 4000+ অ্যাপ্লিকেশনগুলির সাথে আপনার Zakeke সংযোগ করতে Zapier ব্যবহার করুন। | Details | |
|
Use Zapier to connect your Zakeke with 4000+ apps to automate your work and save time. আপনার কাজ স্বয়ংক্রিয়করতে এবং সময় সাশ্রয় করতে 4000+ অ্যাপ্লিকেশনগুলির সাথে আপনার Zakeke সংযোগ করতে Zapier ব্যবহার করুন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 3D / AR Viewer | 3D / AR ভিউয়ার | Details | |
| Start now! | এখনই শুরু করুন! | Details | |
| Proceed to Shopify | Shopify এ যান | Details | |
| You are still in your free trial, you WILL not be charged until the free trial ends. | আপনি এখনও আপনার বিনামূল্যে ট্রায়ালে আছেন, বিনামূল্যে ট্রায়াল শেষ না হওয়া পর্যন্ত আপনাকে চার্জ করা হবে না। | Details | |
|
You are still in your free trial, you WILL not be charged until the free trial ends. আপনি এখনও আপনার বিনামূল্যে ট্রায়ালে আছেন, বিনামূল্যে ট্রায়াল শেষ না হওয়া পর্যন্ত আপনাকে চার্জ করা হবে না।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important | গুরুত্বপূর্ণ | Details | |
| you need to jump on Shopify App Store to approve the subscription to our Starter plan. | আমাদের স্টার্টার পরিকল্পনার সাবস্ক্রিপশন অনুমোদন ের জন্য আপনাকে Shopify App Store এ লাফ দিতে হবে। | Details | |
|
you need to jump on Shopify App Store to approve the subscription to our Starter plan. আমাদের স্টার্টার পরিকল্পনার সাবস্ক্রিপশন অনুমোদন ের জন্য আপনাকে Shopify App Store এ লাফ দিতে হবে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In order to publish your newly created customizable products in your Shopify Store | আপনার নতুন তৈরি কাস্টমাইজযোগ্য পণ্যগুলি আপনার Shopify স্টোরে প্রকাশ করার জন্য | Details | |
|
In order to publish your newly created customizable products in your Shopify Store আপনার নতুন তৈরি কাস্টমাইজযোগ্য পণ্যগুলি আপনার Shopify স্টোরে প্রকাশ করার জন্য
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| one more step is needed | আরও একটি পদক্ষেপ প্রয়োজন | Details | |
| To go live | লাইভে যাওয়ার জন্য | Details | |
| Hey Shopify user: you successfully integrated your store to Zakeke | হেই Shopify ব্যবহারকারী: আপনি সফলভাবে আপনার স্টোরকে জাকেকে সংহত করেছেন | Details | |
|
Hey Shopify user: you successfully integrated your store to Zakeke হেই Shopify ব্যবহারকারী: আপনি সফলভাবে আপনার স্টোরকে জাকেকে সংহত করেছেন
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as