GlotPress

Translation of Back office: bn

Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,411) Warnings (0)
1 2 3 228
Prio Original string Translation
First set the print area on the side {0} before proceeding to variations. বৈচিত্র্যের দিকে এগিয়ে যাওয়ার আগে প্রথমে পাশের মুদ্রণ এলাকাটি {0} সেট করুন। Details

First set the print area on the side {0} before proceeding to variations.

বৈচিত্র্যের দিকে এগিয়ে যাওয়ার আগে প্রথমে পাশের মুদ্রণ এলাকাটি {0} সেট করুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-28 08:37:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In order to sell customizable products from third-party catalogs, you need to connect your store first. Please note that this option is only valid if your store is built on one of the following platforms: তৃতীয় পক্ষের ক্যাটালগ থেকে কাস্টমাইজযোগ্য পণ্য বিক্রি করার জন্য, আপনাকে প্রথমে আপনার স্টোরটি সংযুক্ত করতে হবে। অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে এই বিকল্পটি কেবল তখনই বৈধ যদি আপনার স্টোরটি নিম্নলিখিত প্ল্যাটফর্মগুলির মধ্যে একটিতে নির্মিত হয়: Details

In order to sell customizable products from third-party catalogs, you need to connect your store first. Please note that this option is only valid if your store is built on one of the following platforms:

তৃতীয় পক্ষের ক্যাটালগ থেকে কাস্টমাইজযোগ্য পণ্য বিক্রি করার জন্য, আপনাকে প্রথমে আপনার স্টোরটি সংযুক্ত করতে হবে। অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে এই বিকল্পটি কেবল তখনই বৈধ যদি আপনার স্টোরটি নিম্নলিখিত প্ল্যাটফর্মগুলির মধ্যে একটিতে নির্মিত হয়:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-28 08:37:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to integrate your third-party catalog? আপনি কি আপনার তৃতীয় পক্ষের ক্যাটালগ সংহত করতে চান? Details

Do you want to integrate your third-party catalog?

আপনি কি আপনার তৃতীয় পক্ষের ক্যাটালগ সংহত করতে চান?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-28 08:37:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
DPI must be greater than zero DPI অবশ্যই শূন্যের চেয়ে বড় হতে হবে Details

DPI must be greater than zero

DPI অবশ্যই শূন্যের চেয়ে বড় হতে হবে
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-28 08:37:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You need to connect your store in order to pick a product, make it customizable via Zakeke and sell it. একটি পণ্য বাছাই করার জন্য আপনাকে আপনার স্টোরটি সংযুক্ত করতে হবে, এটি জাকেকের মাধ্যমে কাস্টমাইজযোগ্য করে তুলতে হবে এবং এটি বিক্রি করতে হবে। Details

You need to connect your store in order to pick a product, make it customizable via Zakeke and sell it.

একটি পণ্য বাছাই করার জন্য আপনাকে আপনার স্টোরটি সংযুক্ত করতে হবে, এটি জাকেকের মাধ্যমে কাস্টমাইজযোগ্য করে তুলতে হবে এবং এটি বিক্রি করতে হবে।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ready to integrate your catalog and make your products customizable? আপনার ক্যাটালগ সংহত করতে এবং আপনার পণ্য কাস্টমাইজযোগ্য করতে প্রস্তুত? Details

Ready to integrate your catalog and make your products customizable?

আপনার ক্যাটালগ সংহত করতে এবং আপনার পণ্য কাস্টমাইজযোগ্য করতে প্রস্তুত?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:16:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In order to activate the Get a Quote tool you need to complete the Zakeke integration by connecting it with your store Get a Quote টুলটি সক্রিয় করার জন্য আপনাকে আপনার স্টোরের সাথে সংযোগ করে Zakeke ইন্টিগ্রেশন সম্পূর্ণ করতে হবে Details

In order to activate the Get a Quote tool you need to complete the Zakeke integration by connecting it with your store

Get a Quote টুলটি সক্রিয় করার জন্য আপনাকে আপনার স্টোরের সাথে সংযোগ করে Zakeke ইন্টিগ্রেশন সম্পূর্ণ করতে হবে
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:16:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ready to allow your customers to send you requests for quotations? আপনার গ্রাহকদের উদ্ধৃতির জন্য আপনাকে অনুরোধ পাঠাতে অনুমতি দিতে প্রস্তুত? Details

Ready to allow your customers to send you requests for quotations?

আপনার গ্রাহকদের উদ্ধৃতির জন্য আপনাকে অনুরোধ পাঠাতে অনুমতি দিতে প্রস্তুত?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:16:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Complete the integration with Zakeke by selecting your ecommerce platform and connecting your store. আপনার ইকমার্স প্ল্যাটফর্ম নির্বাচন করে এবং আপনার স্টোরকে সংযুক্ত করে জাকেকের সাথে ইন্টিগ্রেশন সম্পূর্ণ করুন। Details

Complete the integration with Zakeke by selecting your ecommerce platform and connecting your store.

আপনার ইকমার্স প্ল্যাটফর্ম নির্বাচন করে এবং আপনার স্টোরকে সংযুক্ত করে জাকেকের সাথে ইন্টিগ্রেশন সম্পূর্ণ করুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to start selling your customizable products at your store? আপনি কি আপনার দোকানে আপনার কাস্টমাইজযোগ্য পণ্য বিক্রি শুরু করতে চান? Details

Do you want to start selling your customizable products at your store?

আপনি কি আপনার দোকানে আপনার কাস্টমাইজযোগ্য পণ্য বিক্রি শুরু করতে চান?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Start by connecting Zakeke with one of your stores first. প্রথমে আপনার স্টোরগুলির মধ্যে একটির সাথে জাকেকে সংযোগ করে শুরু করুন। Details

Start by connecting Zakeke with one of your stores first.

প্রথমে আপনার স্টোরগুলির মধ্যে একটির সাথে জাকেকে সংযোগ করে শুরু করুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ready to connect and manage multiple commerce channels to your Zakeke account? আপনার Zakeke অ্যাকাউন্টে একাধিক বাণিজ্য চ্যানেল সংযোগ এবং পরিচালনা করতে প্রস্তুত? Details

Ready to connect and manage multiple commerce channels to your Zakeke account?

আপনার Zakeke অ্যাকাউন্টে একাধিক বাণিজ্য চ্যানেল সংযোগ এবং পরিচালনা করতে প্রস্তুত?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Connect Zakeke to your E-Commerce channels আপনার ই-কমার্স চ্যানেলগুলিতে Zakeke সংযোগ করুন Details

Connect Zakeke to your E-Commerce channels

আপনার ই-কমার্স চ্যানেলগুলিতে Zakeke সংযোগ করুন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You need to integrate Zakeke with your store in order to publish and start selling your customizable products. আপনার কাস্টমাইজযোগ্য পণ্যগুলি প্রকাশ এবং বিক্রি শুরু করার জন্য আপনাকে আপনার স্টোরের সাথে জাকেককে সংহত করতে হবে। Details

You need to integrate Zakeke with your store in order to publish and start selling your customizable products.

আপনার কাস্টমাইজযোগ্য পণ্যগুলি প্রকাশ এবং বিক্রি শুরু করার জন্য আপনাকে আপনার স্টোরের সাথে জাকেককে সংহত করতে হবে।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ready to start selling customizable products? কাস্টমাইজযোগ্য পণ্য বিক্রি শুরু করতে প্রস্তুত? Details

Ready to start selling customizable products?

কাস্টমাইজযোগ্য পণ্য বিক্রি শুরু করতে প্রস্তুত?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 228

Export as