| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Customers can share a link to their personal designs with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing the designs. | গ্রাহকরা যে কারও সাথে তাদের ব্যক্তিগত ডিজাইনের একটি লিঙ্ক ভাগ করে নিতে পারেন এবং রিসিভাররা তখন পণ্যটি কিনতে বা ডিজাইনগুলি কাস্টমাইজ করতে পারেন। | Details | |
|
Customers can share a link to their personal designs with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing the designs. গ্রাহকরা যে কারও সাথে তাদের ব্যক্তিগত ডিজাইনের একটি লিঙ্ক ভাগ করে নিতে পারেন এবং রিসিভাররা তখন পণ্যটি কিনতে বা ডিজাইনগুলি কাস্টমাইজ করতে পারেন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Share design | ডিজাইন শেয়ার করুন | Details | |
| Enable your customers to share a screenshot of the personalized product. | ব্যক্তিগতকৃত পণ্যটির একটি স্ক্রিনশট শেয়ার করতে আপনার গ্রাহকদের সক্ষম করুন। | Details | |
|
Enable your customers to share a screenshot of the personalized product. ব্যক্তিগতকৃত পণ্যটির একটি স্ক্রিনশট শেয়ার করতে আপনার গ্রাহকদের সক্ষম করুন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Share image | ছবি শেয়ার করুন | Details | |
| Enable sharing | অংশীদারি সক্রিয় করুন | Details | |
| We have taken care of your request, you will receive an email in case of successful registration. | আমরা আপনার অনুরোধের যত্ন নিয়েছি, সফল নিবন্ধনের ক্ষেত্রে আপনি একটি ইমেল পাবেন। | Details | |
|
We have taken care of your request, you will receive an email in case of successful registration. আমরা আপনার অনুরোধের যত্ন নিয়েছি, সফল নিবন্ধনের ক্ষেত্রে আপনি একটি ইমেল পাবেন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to cancel your subscription you need to remove Zakeke from the apps in your Shopify admin panel. | আপনি যদি আপনার সাবস্ক্রিপশন বাতিল করতে চান তবে আপনাকে আপনার Shopify অ্যাডমিন প্যানেলের অ্যাপগুলি থেকে Zakeke অপসারণ করতে হবে। | Details | |
|
If you want to cancel your subscription you need to remove Zakeke from the apps in your Shopify admin panel. আপনি যদি আপনার সাবস্ক্রিপশন বাতিল করতে চান তবে আপনাকে আপনার Shopify অ্যাডমিন প্যানেলের অ্যাপগুলি থেকে Zakeke অপসারণ করতে হবে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It's not possible to create an account. Please send us a message to <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a>. | অ্যাকাউন্ট তৈরি করা সম্ভব নয়। দয়া করে <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a> কাছে আমাদের একটি বার্তা পাঠান। | Details | |
|
It's not possible to create an account. Please send us a message to <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a>. অ্যাকাউন্ট তৈরি করা সম্ভব নয়। দয়া করে <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a> কাছে আমাদের একটি বার্তা পাঠান।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MarketPlaceOrder | MarketPlaceOrder | Details | |
| Please add at least one price. | দয়া করে কমপক্ষে একটি দাম যোগ করুন। | Details | |
|
Please add at least one price. দয়া করে কমপক্ষে একটি দাম যোগ করুন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select at least one attribute. | কমপক্ষে একটি বৈশিষ্ট্য নির্বাচন করুন। | Details | |
|
Select at least one attribute. কমপক্ষে একটি বৈশিষ্ট্য নির্বাচন করুন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| See full pricing | সম্পূর্ণ মূল্য দেখুন | Details | |
| Starts at | থেকে শুরু | Details | |
| Manage how Zakeke interacts with your BigCommerce store. | আপনার বিগকমার্স স্টোরের সাথে Zakeke কীভাবে ইন্টারঅ্যাক্ট করে তা পরিচালনা করুন। | Details | |
|
Manage how Zakeke interacts with your BigCommerce store. আপনার বিগকমার্স স্টোরের সাথে Zakeke কীভাবে ইন্টারঅ্যাক্ট করে তা পরিচালনা করুন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| BigCommerce settings | BigCommerce সেটিংস | Details | |
Export as