| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Customer e-mail | Customer e-mail | Details | |
| send email again | send email again | Details | |
| Learn more on the orders status here | Learn more on the orders status here | Details | |
|
Learn more on the orders status here Learn more on the orders status here
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Marketplace Order Detail | Marketplace Order Detail | Details | |
| Use Zapier to connect your Zakeke with 4000+ apps to automate your work and save time. | Use Zapier to connect your Zakeke with 4000+ apps to automate your work and save time. | Details | |
|
Use Zapier to connect your Zakeke with 4000+ apps to automate your work and save time. Use Zapier to connect your Zakeke with 4000+ apps to automate your work and save time.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 3D / AR Viewer | 3D / AR Viewer | Details | |
| Start now! | Start now! | Details | |
| Proceed to Shopify | Proceed to Shopify | Details | |
| You are still in your free trial, you WILL not be charged until the free trial ends. | You are still in your free trial, you WILL not be charged until the free trial ends. | Details | |
|
You are still in your free trial, you WILL not be charged until the free trial ends. You are still in your free trial, you WILL not be charged until the free trial ends.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important | Important | Details | |
| you need to jump on Shopify App Store to approve the subscription to our Starter plan. | you need to jump on Shopify App Store to approve the subscription to our Starter plan. | Details | |
|
you need to jump on Shopify App Store to approve the subscription to our Starter plan. you need to jump on Shopify App Store to approve the subscription to our Starter plan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In order to publish your newly created customizable products in your Shopify Store | In order to publish your newly created customizable products in your Shopify Store | Details | |
|
In order to publish your newly created customizable products in your Shopify Store In order to publish your newly created customizable products in your Shopify Store
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| one more step is needed | one more step is needed | Details | |
| To go live | To go live | Details | |
| Hey Shopify user: you successfully integrated your store to Zakeke | Hey Shopify user: you successfully integrated your store to Zakeke | Details | |
|
Hey Shopify user: you successfully integrated your store to Zakeke Hey Shopify user: you successfully integrated your store to Zakeke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as