| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display a message to your customers when they exit the Customizer. | ከCustomizer በሚወጡበት ጊዜ ለደንበኞችዎ መልዕክት አሳይ. | Details | |
|
Display a message to your customers when they exit the Customizer. ከCustomizer በሚወጡበት ጊዜ ለደንበኞችዎ መልዕክት አሳይ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exit warning | የመውጫ ማስጠንቀቂያ | Details | |
| Additionally you can provide a checkbox that they need to check. | በተጨማሪም መመርመር ያለባቸውን ቼክ ሣጥን ማቅረብ ትችላለህ። | Details | |
|
Additionally you can provide a checkbox that they need to check. በተጨማሪም መመርመር ያለባቸውን ቼክ ሣጥን ማቅረብ ትችላለህ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a message to your customers to communicate that they have full legal rights to use the images they upload. | የጫኑትን ምስሎች የመጠቀም ሙሉ ሕጋዊ መብት እንዳላቸው ለደንበኞችዎ መልዕክት አሳይ. | Details | |
|
Display a message to your customers to communicate that they have full legal rights to use the images they upload. የጫኑትን ምስሎች የመጠቀም ሙሉ ሕጋዊ መብት እንዳላቸው ለደንበኞችዎ መልዕክት አሳይ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a message to your customer when an element of the design goes outside the print area. | አንድ ንድፍ ከህትመት አካባቢ ውጭ በሚሄድበት ጊዜ ለደንበኛዎ መልዕክት አሳይ. | Details | |
|
Display a message to your customer when an element of the design goes outside the print area. አንድ ንድፍ ከህትመት አካባቢ ውጭ በሚሄድበት ጊዜ ለደንበኛዎ መልዕክት አሳይ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a message to your customers when they click on the “Add to Cart” button in the Customizer. | ለደንበኞችዎ በCustomizer ውስጥ ያለውን "ወደ ካርት መጨመር" የሚለውን ቁልፍ ሲጫኑ መልዕክት አሳይ. | Details | |
|
Display a message to your customers when they click on the “Add to Cart” button in the Customizer. ለደንበኞችዎ በCustomizer ውስጥ ያለውን "ወደ ካርት መጨመር" የሚለውን ቁልፍ ሲጫኑ መልዕክት አሳይ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a message to your customers when the quality of the image they uploaded is not good enough. | የጫኑት ምስል ጥራት በቂ ባለመሆኑ ለደንበኞችዎ መልዕክት አሳይ። | Details | |
|
Display a message to your customers when the quality of the image they uploaded is not good enough. የጫኑት ምስል ጥራት በቂ ባለመሆኑ ለደንበኞችዎ መልዕክት አሳይ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connector rules | አገናኝ ደንቦች | Details | |
| Connector's Rule | አገናኞች ደንብ | Details | |
| Error loading connector settings. Contact us at help@zakeke.com. | ስህተት አገናኞችን መጫን. help@zakeke.com ላይ ያነጋግሩን። | Details | |
|
Error loading connector settings. Contact us at help@zakeke.com. ስህተት አገናኞችን መጫን. help@zakeke.com ላይ ያነጋግሩን።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Action | ተግባር | Details | |
| Choose asset transformer action type: | የንብረት ትራንስፎርመር የድርጊት ዓይነት ይምረጡ | Details | |
|
Choose asset transformer action type: የንብረት ትራንስፎርመር የድርጊት ዓይነት ይምረጡ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hidden | ተሰውሮ | Details | |
| Choose mode how the asset transformer works: | የባለሀብት ትራንስፎርመር እንዴት እንደሚሰራ ዘዴ ይምረጡ | Details | |
|
Choose mode how the asset transformer works: የባለሀብት ትራንስፎርመር እንዴት እንደሚሰራ ዘዴ ይምረጡ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable asset transformer's iframe visibility | የባለሀብቶች ትራንስፎርመር iframe እይታን ያስችሉ | Details | |
|
Enable asset transformer's iframe visibility የባለሀብቶች ትራንስፎርመር iframe እይታን ያስችሉ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as