GlotPress

Translation of Back office: af

Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,411) Warnings (0)
1 2 3 4 228
Prio Original string Translation
Connect your store now Verbind u winkel nou Details

Connect your store now

Verbind u winkel nou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:16:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Connect Zakeke to your store Koppel Zakeke aan jou winkel Details

Connect Zakeke to your store

Koppel Zakeke aan jou winkel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:16:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pod Peul Details

Pod

Peul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 09:24:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select the products you want to duplicate on Kies die produkte waarop u wil dupliseer Details

Select the products you want to duplicate on

Kies die produkte waarop u wil dupliseer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 09:24:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select sales channel Kies verkoopskanaal Details

Select sales channel

Kies verkoopskanaal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 09:24:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Sales channel url Sales channel url Details

Sales channel url

Sales channel url
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 09:24:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please select the product to which you want to associate the chosen configuration. Kies asseblief die produk waaraan u die gekose konfigurasie wil koppel. Details

Please select the product to which you want to associate the chosen configuration.

Kies asseblief die produk waaraan u die gekose konfigurasie wil koppel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 09:24:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Here below is the list of the products in your store. Hieronder is die lys van die produkte in u winkel. Details

Here below is the list of the products in your store.

Hieronder is die lys van die produkte in u winkel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 09:24:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Zakeke does not create a new customizable product at your store, it enables you to turn your existing products into customizable products. Zakeke skep nie 'n nuwe aanpasbare produk by jou winkel nie, dit stel jou in staat om jou bestaande produkte in aanpasbare produkte te omskep. Details

Zakeke does not create a new customizable product at your store, it enables you to turn your existing products into customizable products.

Zakeke skep nie 'n nuwe aanpasbare produk by jou winkel nie, dit stel jou in staat om jou bestaande produkte in aanpasbare produkte te omskep.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 09:24:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Remember Onthou Details

Remember

Onthou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 09:24:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
For connect and publish the product you have to implement the Om die produk aan te sluit en te publiseer, moet u die Details

For connect and publish the product you have to implement the

Om die produk aan te sluit en te publiseer, moet u die
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 09:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Variant Options Variant opsies Details

Variant Options

Variant opsies
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 09:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upload your product image Laai u produkprent op Details

Upload your product image

Laai u produkprent op
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 09:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enter product name Enter product name Details

Enter product name

Enter product name
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 09:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We recommend to select the front side of the product in this step. Ons beveel aan om die voorkant van die produk in hierdie stap te kies. Details

We recommend to select the front side of the product in this step.

Ons beveel aan om die voorkant van die produk in hierdie stap te kies.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 09:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 228

Export as